第八届中国术语学建设暨术语与认知国际学术研讨会

（一号通知）

“中国术语学建设学术研讨会”自2004年创办以来，已经成功举办7届。为了进一步推动中国术语学的建设和发展，加强中国术语学界与国外学者的交流和沟通，全国科学技术名词审定委员会、黑龙江大学、俄罗斯科学院维诺格拉多夫俄语研究所拟于2020年7月10—12日在黑龙江大学召开“第八届中国术语学建设暨术语与认知国际学术研讨会”。会议由黑龙江大学俄罗斯语言文学与文化研究中心、俄罗斯科学院维诺格拉多夫俄语研究所术语中心、《中国科技术语》杂志社及《外语学刊》编辑部承办。本届研讨会拟邀请国内外知名术语学家作主旨发言。诚挚邀请国内外术语学及相关领域的学者、研究生拨冗赴会。

一、会议主题：东西方科技文化交往中的术语互动

二、会议议题：

（1）术语学理论研究;（2）术语的规范化与标准化研究;（3）术语名词审定研究;（4）外来术语的吸收与本土化;（5）术语的对外传播;（6）文化视角下的术语翻译;（7）人文学科术语研究;（8）学科术语史研究;（9）计算术语学与术语资源库建设;（10）术语知识工程与术语编纂;（11）术语管理与教育;（12）其他术语相关研究。

三、会议摘要与全文提交日期：

摘要提交日期：2020年03月31日（會务组邮箱eyjd@hlju.edu.cn，请标明：×××论文摘要）;

全文提交日期：2020年05月15日（会务组邮箱eyjd@hlju.edu.cn，请标明：×××论文全文），论文格式请参照《中国科技术语》;

主办方将组织专家对论文进行评审，如论文通过评审，则寄发会议正式邀请函。参会论文将在会后辑集出版。

四、会议时间：2020年07月10日至12日。其中，10日报到，11—12日开会。

五、会议费用：本次会议收取会务费800元/人，研究生会务费减半，往返交通费、住宿费自理，会务主办方提供餐食。

六、会务组联系方式：

蒋天莹 0451-86609064，13101600615;薛 静 0451-86609649，13089999172