电视专题纪录片配音技巧的把控

吴峰

[摘要]纪录片是一种记录真实的影片形式。在电视节目中，专题纪录片是对某一个人、某一个事件、某一个区域的真实呈现。在电视专题纪录片中，画外音非常重要，配音的添加可以对纪录片的画面进行解说，这也是画外音配音的一个重要特点。本文重在探讨如何在纪录片中合理把控配音的技巧。

[关键词]电视专题纪录片;配音技巧;配音把控

纪录片是以真实生活为创作素材，以真人真事为表现对象，对其进行艺术的加工与展现，并用真实引发人们思考的电影或电视艺术形式。纪录片的核心为真实。

纪录片的配音是确保纪录片真实性的重要因素。电视专题纪录片的配音有好几种形式，有对人物对话的配音，也有对画面的解说。而其中最常见的便是画外音，这也是纪录片的基础形式。本文以部分纪录片为例，从电视专题纪录片配音技巧、配音演员的语言使用、纪录片风格及形式等方面展开分析。

一、纪录片的配音模式

纪录片配音模式中最常见的便是解说式的画外音模式，这种配音形式，重点是对画面予以解说。以《舌尖上的中国》为例，若没有画外音的解说，整部纪录片会显得极其尴尬。对画面配以解说，可以让观众深刻感受画面想要表达的真实含义。在配音过程中，需要配音演员先对画面内容进行分析，根据其风格特征敲定适当的配音风格以及采用的声线。配音旁白部分多适用播音腔。女声在配音时，可以适当降低音高，使整体声线变得有力。纪录片相较电影而言，关注度并不高。但纪录片有一点是电影无法企及的，那便是纪录片的真实性。因此，在为纪录片配音时，需要注重配音的生活化，尽可能地使配音风格与纪录片一致。

二、纪录片配音技巧

纪录片内容多是对现实生活的展示，在纪录片制作过程中需要重视内容的丰富性，提升纪录片的娱乐性。

1.服务于画面为配音第一要务。纪录片配音比广播新闻播音的语言更灵活、更富有变化，比电视新闻片的配音更具艺术美感、语言处理的技巧性更强、表达的语态形式更丰富多样。因此在纪录片配音方面，需要配音演员根据具体片子内容用不同的声线进行生动诠释。配音解说，因其更多受制于画面的内容和画面人物的情感状态，所以服务于画面为其第一要务。

2.灵活处理重音。配重音需要根据具体的画面内容进行，通常强调的都是表现情感色彩的重音。当画面内容不能准确表达主题的时候，解说就显得更为重要。如果画面已经非常明确地表达了主题，则不需要过分强调对重音的使用。

3.确保声音风格与纪录片风格相符合。专题纪录片多采用标准的播音腔对画面进行解说，尤其是央视纪录片。播音腔虽正规，却少了生活化和娱乐化的风格。在配音过程中，需要配音演员依据画面内容以及画面风格对声音进行调整。幽默风格的纪录片，配音演员可以用活泼俏皮的声线进行配制，用最适合影片内容的声音完成配制工作。配音演员不但要做到眼中有稿，还要做到脑中有像，要根据画面和同期声人物的表现，调动自己的感情，才能切合整体风格。

4.表达真情实感。对感情、感觉、氛围等的掌握在纪录片配音解说中很重要。任何不良情绪都可能造成与观众的隔膜。在大量的配音解说中，大家一致的主张是，尽量以平民语态淡化“主观自我”的拿腔拿调，换以平实朴素自然的语气来“解说”内容事实，这种风格对画面的情节和内容叙事性都有着很好的表现力。

5.合理把握配音语速。纪录片的解说语速往往多变。纪录片配音语速再快，也不能平地蹦字或平推语流。应当形成波浪形语流，根据语意和情感的需要，顺势而上、顺势而下，这样，语速既快，又清楚、自然。语速再慢，也要把握好语势趋向和语尾的处理，不能语尾全下滑。要仔细揣摩其作用和韵味，用气托住声音。

三、纪录片配音的作用

画面是纪录片的基础，通过对观众视觉的刺激吸引观众注意力。但配音同样是纪录片的一个重要环节。

经典纪录片《北方的纳努克》沒有使用太多的技术手段，只用一台摄影机拍摄下北方纳努克人群的日常生活。纪录片重在真实，只有真实才能触动人心。

纪录片的配音是确保纪录片真实性的重要因素。配音演员在进行声音演绎的过程中，是对解说词文字变有声语言的再创作，解说是凝聚纪录片的纽带，是纪录片声音的重要组成部分。配音演员通过声音和视频结合给受众带来一种真实的感受。

不论是纪录片还是电影，配音不仅能够展现人物对话，还能以画外音、旁白的形式呈现画面人物内心的思考。纪录片解说时一定要注意声画结合，在进行解说时不仅仅是进行声音上的塑造，还要和画面结合起来，声随隋动，情随影动。

纪录片配音需要注重后期剪辑，结合人物形象、影片风格，决定最佳的配音方案。要对配音演员进行精心挑选。好的配音演员对自己的声音音色、表达技巧能够控制自如，声音承载能力很强，在一定范围内具有很强的塑造能力，从而可以适应更多类型、风格纪录片对解说者声音气质的要求。配音演员应该参照纪录片的整体风格来把控配音风格。后期剪辑是纪录片制作的最后一个阶段，将拍摄素材整合在一起，将画外音、音效等融合在一起，制作出一部完整的片子。考虑到后期剪辑的需要，在配音过程中，需要将部分声音分开录制。

四、结语

纪录片是表达真实的影片，纪录片的制作需要很多环节的共同努力。面对媒体融合的大趋势，纪录片创作者应立足纪录片资源深耕细作，不断创新探索融媒体纪录片新模式，让优质内容的生产力得以最大化释放。好的配音、好的内容、好的制作会让大屏付费纪录片成为可能，为多方创造更大价值。相对冷门的纪录片唯有靠艺术品质说话，才能获得更多话语权和关注度。换句话说，想要把“互联网+”时代给纪录片业提供的更多美好可能变成现实，我们不仅要开拓思路、创新突破，更应担当责任、坚守使命，不贪多贪快，不好高骛远，不朝秦暮楚，一步一个脚印，踏踏实实，艰苦磨炼，以一种“衣带渐宽终不悔”的韧劲打磨作品。

（作者单位：山东广播电视台）