马来西亚在中国的专利布局现状与分析

王絮絮

摘  要：文章对于“一带一路”重点沿线国家马来西亚在中国大陆的专利布局整体情况进行阐述，以及不同技术领域的专利申请量分布、主要申请人及申请人类型进行概括分析，发现“一带一路”倡议对于马来西亚在华专利布局起到积极推动作用。马来西亚在中国专利申请量一直较少，且马来西亚申请人在华专利布局的重点也在更迭。

关键词：马来西亚;中国;专利布局;专利申请;技术领域

中图分类号：T-18          文献标志码：A         文章编号：2095-2945（2020）16-0013-04

Abstract： This paper expounds the overall situation of the patent layout of Malaysia， a key country along the "Belt and Road Initiative" route， in Chinese mainland， as well as a general analysis of the distribution of patent applications in different technological fields， the main applicants and the types of applicants. It is found that the "Belt and Road Initiative" plays a positive role in promoting the layout of Malaysian patents in China. The number of Malaysian patent applications in China has been relatively small， and the focus of Malaysian applicants' patent layout in China is also changing.

Keywords： Malaysia; China; patent layout; patent application; technological field

中國推进“一带一路”的倡议，全面实施“大众创业、万众创新”的理念，加快经济结构转型升级，与马来西亚的全面推行经济转型、打造更具活力新兴经济体的规划互相吻合，互为发展机遇[1]，马来西亚是中国在东南亚地区重要的贸易伙伴，根据中国商务网站的显示，2013 年，中国与马来西亚贸易额首次突破1000 亿美元大关，创历史新高。马来西亚成为继日本、韩国之后第三个与中国贸易额超过1000 亿美元的亚洲国家，目前，马来西亚继续成为中国在东盟的第一大贸易伙伴，同时，中国是马来西亚最大的贸易伙伴。

据马来西亚统计局公布的数据显示[2]，2017年马来西亚与中国双边货物进出口额为677.5亿美元，增长16.6%。其中，马来西亚对中国出口294.2亿美元，增长23.8%;从中国进口383.3亿美元，增长11.6%。马来西亚与中国的贸易逆差89.2亿美元。

马来西亚在中国的专利申请数据来自中国知识产权大数据与智慧服务系统（DI Inspiro）。研究根据WIPO的对照表，依据专利申请的国际专利主分类号，按5个一级技术领域及35个二级技术领域对2013-2017年马来西亚申请人申请专利的数量和分布进行统计。

1 2013-2017年马来西亚在华申请和技术创新活动整体情况

从2013-2017年马来西亚在华专利申请量似乎没有看出与中马之间这种持续稳定的经贸关系之间的必然联系。事实上，随着中马贸易规模的扩大，双边商品贸易结构也在不断地优化，逐渐地从以劳动密集型、资源密集型为主转变为以资本和技术密集型为主的商品结构，产业内贸易不断扩大，因此，马来西亚申请人在华专利布局的重点也在更迭。

由图1所示，2013-2017年马来西亚在华申请总量仅为309件，年均申请量仅61.8件，且2014、2016、2017三个年度的年变化率为负值，2017年的申请量低至15件。

马来西亚对中国出口量最大的商品有机电产品、矿产品和塑料橡胶，2017年上述三大类商品的出口额依次为130.1亿美元、59.0亿美元、32.3亿美元，占马来西亚对中国出口总额的44.2%、20.1%和11.0%，分别增长17.5%、53.8%和41.7%[3]。

结合表1中显示的专利领域分布情况来看，5个一级领域中，申请量最高的是机械工程和电气工程、化学领域。

2 2013-2017年马来西亚在华专利申请主要技术领域分布

由图2所示，5个一级领域中，2013-2017年马来西亚在华申请量最高的是机械工程，和电气工程、化学领域的差别量不大，年均申请量的差距<5件。申请量最小的仪器领域，年均申请量仅4.6件，不足5件。

结合图3的走势和表2的数据，在2013年略显优势的机械工程、化学领域在近两年申请量骤减，在2017年，已经看不出五个技术领域的区分性。

从图4所示的前15个二级技术领域的申请量来看，只有其他专用机械领域的年均申请量为6.6件，大于5件，接下来14个二级技术领域的年均申请量差别不大，而且2013-2017年间在生物材料分析和微观结构和纳米技术这两个二级技术领域的申请量为0，生物材料分析属于仪器领域，微观结构和纳米技术属于化学领域，进一步说明了对产品进行产业高级化发展以使产品呈现多元化、多层次、不同质量对于任何一个发展中国家都是一件任重道远的事。

结合图5的走势和表3的数据来看前10个二级技术领域，2017年在电机/电气装置/电能、装卸、半导体、药品、家具游戏等技术领域的申请量为0，只在其他专用机械、计算机技术、音像技术、土木工程等零星的几个二级技术领域还鲜有专利申请。

3 2013-2017年马来西亚在华专利申请主要申请人

2013-2017年马来西亚在华专利申请的申请人中，有超过20件专利申请的仅有一个，即原相科技（槟城）有限公司。申请量超过10件的有三个。由图6所示。

成立于1998年的原相科技股份有限公司，总部位于中国台湾新竹，在包括马来西亚在内的多个国家地区都有据点，致力于CMOS影像感测及导航，提供感测器和技术，开发人机互动界面的创新设计，目前已是全球CMOS影像感测器应用IC的领导供应商之一[4]。这家公司的34个在华申请中，涉及电气工程 （31件）、仪器 （3件）两个一级领域，涉及计算机技术（19件）、音像技术（8件）、电机/电气装置/电能 （2件）、半导体 （2件）、测量 （2件）等二级技术领域。该公司在华的34个申请集中在2014-2016年间。

申请量并列第二的有三家单位，申请量均为12件。

创建于1921年的株式会社岛野公司来源于日本，是全球知名的自行车零部件制造商，该公司坚持新产品的技术研发以对抗日益激烈的市场竞争，长期以来在包括中国在内的全球自行车零配件市场通过专利布局的方式保护企业的权益[5]。该公司在华的12个申请全分布在机械工程领域。

马来西亚国家石油公司、马来西亚棕榈油协会和马来西亚博特拉大学是来源于马来西亚本土的三家单位。

马来西亚国家石油公司成立于1974年，是一家由马来西亚政府全面拥有的国有企业。获有国会通过石油开发法令，授予拥有和控制马来西亚石油资源的所有权利。通过三十年的发展建设，马石油已经成长为一家综合性的跨国石油天然气公司，属下拥有三家子公司（马石油贸易有限公司、马石油天然气有限公司和马来西亚国际船务有限公司），并在海外三十几个国家设有100多家子公司，被称为世界500强[6]。在华申请涉及有机精细化学 （7件）、环境技术 （2件）、基础材料化学 （2件）等二级技术领域，但是该公司2015-2017年3年间在华并没有专利申请。未来中国和马来西亚能否突破传统的能源合作范围，拓展两国的能源合作空间成为合作的关键。

马来西亚棕榈油协会的12件在华申请均属于化学领域，涉及药品 （4件）、食品化学 （4件）、基础材料化学 （3件）等二级技术领域，马来西亚是世界上最大的棕榈油生产国，中国是马来西亚大宗农产品如天然橡胶、棕榈油的主要买家。但是马来西亚的棕榈油也面临来自印度棕榈油等等的竞争[7]。

另一个来源于马来西亚本土的马来西亚博特拉大学始建于1931年，是马来西亚五所研究性大学之一，也是马来西亚规模最大、在校人数最多的大学。

恩那社工程有限公司虽然申请量仅为6个，但是它却是1981年在马来西亚成立的，集团子公司已经遍布全球，包括中国在内，成为亚太地区领先的专业水处理和投资集团公司。恩那社曾投资55亿投资中国零排放海水淡化项目[8]。

4 结束语

以货币政策及财政能力而言，马来西亚应对危机能力最低，目前是亚洲最弱的经济体之一。马来西亚长久以来都被资金短缺所困扰，一直秉承一方面开放国内市场，鼓励外资投资本国产业，另一方面集中政府有限资金优先发展核心产业部门。早前的马来西亚一直以农业与原产品作为出口（棕油，天然气，橡胶，原油等），弱化了技术层面和知识产权层面的设计，再加上中国和马来西亚的产业结构和出口结构存在一定的相似性，导致两国的产品存在竞争性，而一直以来的南海争端等问题也对于中马两边加强技术合作有负面影响，这些可以用来解释马来西亚在中国专利申请量一直较少的原因。以申请人马来西亚国家石油公司为例，该公司在华的专利申请都集中在化学领域，而且五年中只在2013-2014年有申请量。经过几十年的发展，马来西亚已成功地把国家对农业和原产品的依赖改变成为对高科技、以知识为本及资金密集型工业带动的出口经济。

参考文献：

[1]马来西亚与“一带一路”的关系[EB/OL].商务历史网站.http：//history.mofcom.gov.cn/？bandr=mlxyyydyldgx.

[2]2017年中国与马来西亚双边贸易概况：进出口额677.5亿美元 增长16.6%（附图表）[EB/OL].中商产业研究院.http：//www.askci.com/news/finance/20180320/141356120117.shtml#.2018-03-20.

[3]2017年中国与马来西亚双边贸易概况：进出口额677.5亿美元增长16.6%（附图表）[EB/OL].中商产业研究院.http：//www.askci.com/news/finance/20180320/141356120117.shtml#.2018-03-20.

[4]原相科技[EB/OL].http：//www.pixart.com.tw/ch/about.asp/.

[5]秦天.打擊知识产权侵权，矢志不渝——株式会社岛野再赢两起专利侵权诉讼案[J].中国自行车，2011，8：38-39.

[6]马来西亚国家石油公司官方网站[EB/OL].https：//www.petronas.com/.

[7]马来西亚总理：中国计划从马来西亚再进口50万吨棕榈油[EB/OL].中国食用油网.http：//www.oilcn.com/.2018-10-17.

[8]马来西亚恩那社55亿投资中国零排放海水淡化项目签约[EB/OL].中国日报网.http：//www.chinadaily.com.cn/.2016-11-07.