网络语言改变了什么

2020-06-12 11:35黄集伟
作文周刊·高一版 2020年13期
关键词:术语段子信息时代

黄集伟

信息时代与语文学习

随着科技的发展,互联网、智能手机已经普及,人类进入了信息时代。信息时代为我们提供了获取信息的便利,世界变得既立体又平面。阅读方式的改变、网络流行语的涌现,正深刻地影响着我们的语文学习。我们要正确对待碎片化阅读,重视经典阅读;正确看待网络流行语,维护语言文字的纯粹。唯有如此,才能让科技进步服务于我们的语文学习,有利于我们的成长进步。

我最近十年对网络语言做了笔记,这是一项业余爱好。我认为,网络语言给人们带来三种变化:生存方式的变化,修辞方式的变化,社交方式的变化。

说到生存方式的变化,我们的生活越来越如网络所说的“段子化”了。段子本来是一个相声术语,它是相声作品当中的一小节或者一小段。历经十年的网络演变,段子已经成为人们文化生活中的重要内容。

再说修辭方式的变化,近十年的网络语言最为活跃,这里仅列出两种修辞方式的变化,即压缩和迭代。

压缩,很多貌似无法压缩的词语或句子,被网友活生生地压缩了,像“高大上”“不明觉厉”等词。按照语文修辞学,这些词是不能这样压缩的,但是网友就这么压缩了,而且传播范围很广。

迭代,本身是网络术语,一般用这个术语描述网络语言的变化,汉语就是在迭代的过程中不断地演变。从语文角度看,有时候所谓的迭代变来的词仍然是换汤不换药。

网络语言还带来了社交方式的变化,例如表情包社交,它最早是来源于QQ的表情包,伴随着社交媒体的膨胀而飞速发展。表情包语言是一种图片语言,一种基于“直观+吸睛”合成的信息符号,近年成了网络交流的常用符号。

牛津辞典曾经选出的年度热词就是一个表情包——一张喜极而泣的脸。这张笑哭了的脸是当年全球使用率最高的表情包,这种细致入微的表达方式,跨越了不同的语言局限,成为现代人最高频使用的单个有意义元素,在便利性与信息量上同时占优。

表情包的流行,有两个原因:一是方便,在泛社交年代,便捷交流是生活中的首选;二是丰富,表情包的使用,既通用又个性,既清晰又含糊。一个笑中带泪的表情,在不同语境中,可以解读成苦笑、笑哭,也可以解读成无奈等。

(摘自《光明日报》2016年8月16日,有删改)

赏析

互联网技术的发展侧重了大量的网络语言,随着5G时代的到来,网络语言必然会越来越丰富。这些新出现的网络“潮词”“潮语”丰富了汉语词汇,但网络语言与现代汉语仍有着很大的区别,只能在一定的语境范围内使用,不能过多地应用于作文、书面交流中。

猜你喜欢
术语段子信息时代
信息时代年鉴出版的品牌建设
信息时代初中全学科阅读能力培养的策略研究
家中段子手(二)
信息时代
“段子手”老李
漫画段子
第三届“面向翻译的术语研究”国际学术研讨会(论文征集)
段子来了
忘记你