浅谈有效的小学高年级英语写作指导教学

2020-08-27 07:20汤艳
文理导航 2020年27期
关键词:框架写作教学英语

汤艳

【摘 要】写作教学是小学高年级英语教学的重要方面。为了能够开展有效的写作教学,培养学生的综合语言运用能力,笔者从深化单元主题,搭建语言支架,依靠思维导图,尝试例文修改等方面进行了课堂实践。

【关键词】英语;写作教学;框架;语言应用能力

英语写作教学有助于培养学生的综合語言运用能力,特别是到了高年级,学生有了一定的英语语言基础,通过写作训练能够引导学生用英语表达思想,最终培养英语思维品质,能够用英语进行多元思维活动。而在现实教学中,笔者发现高年级写作教学存在很多普遍问题,教师担心学生出错,单元主题研究不深刻,学生习惯抄书上句子凑成文章;教师没有搭建合适的支架,导致学生的表达内容少,写出来的文章几乎千篇一律;教师过度关注了语言的工具性,忽视了语言的人文性,所以学生未能在文章中表达自己的情感态度和价值观等等。

针对这些问题,笔者在高年级写作教学中进行实践探索,力求能够通过一些教学策略上的改变,提高写作课教学的实效性。

一、深化单元主题,练句型激活语量

译林版《牛津英语》教材的特点是每个单元都有一个主题以及围绕这个主题的核心句型。对单元知识点的巩固与拓展,是学生进行单元写作的主要语言框架。因此,在进行写作课教学时,教师一定要与学生进行核心句型的操练,并能够用已经学过的句型对本单元的主题进行一系列拓展语言训练,为写作输出做好充分的准备。

比如,在译林版《牛津英语》六年级上册第八单元Chinese New Year的写作教学时,在导入新课前,笔者通过让学生观看一个春节主题的视频,利用视频观看获取Chinese New Year的信息。在观看视频后,教师抛出两个核心句型的问题:What are people going to do in the video? What are you going to do for the coming Chinese New Year? 学生通过观看视频,有的回答Im going to make tangyuan and jiaozi/ buy some new clothes/ visit my grandparents/ put up chunlian/ watch Spring Gala/ Sao Fu on Alipay. 这些语句的激活为接下来单元写作练习提供了丰富的写作内容,这些内容呈现了学生的真实情感,体现了语言的人文性。为了把核心句型和单元主题更密切的融合,笔者把本单元的写作主题定为My plans for Chinese New Year。改写有利于深化学生对教材文本的理解,促进学生的思维发展,培养学生的语言运用能力。对读写板块的内容进行改写,可将阅读文本进行人称转换、体裁改变及结构形式转变等,也可对原文内容做适当的增加或删减。教师可引导学生挖掘文本信息,发挥想象进行改写。

二、搭建支架,养成良好写作习惯

小学生在进行写作时,往往会忽略写作的文本结构,认为只要能写出一个语段就行,很多学生很难写成一篇完整的文章。因此我们在课堂指导时,一定要给出一个完整的框架结构。一般情况下,小学生的作文主要以三段写作为主(beginning,body,ending)在写作课教学中,教师特别要重视给出beginning, ending 部分的语言支架,它对于学生的表达,写作的顺利进行有着举足轻重的作用。一个好的开头能为学生正文部分的写作指一条明路,一个精彩的结尾也将是文章的一大亮点。笔者在My plans for Chinese New Year的写作教学时,首先呈现完整的结构框架, beginning, body , ending,并出示了beginning的第一句话。Chinese New Year is coming. 第二句话出示了三种句型,Im.../Its.../Chinese people...并给出了几个关键词,who/where/when/how.学生依照提示,说出了很多版本的beginning.在ending部分,教师也呈现了主要写作内容your feelings and wishes about Chinese New Year, 学生根据教师的提示,说出了不同的结尾,如 I cant wait for Chinese New Year!I will have a good time at Chinese New Year! 等等。

从阅读教师的句型、关键词,到说,再到写,围绕语言支架,学生的写作能力逐步得到了发展。

三、依靠思维导图,培养思维品质

通过训练核心句型,搭建语言支架等,学生对写作的大体方向已经有所领悟,如何能让学生创写出有内容、有层次的文章,正文部分的写作指导则是重中之重。为此,笔者通过给学生提供思维导图(图1),让学生通过自主建构,整理导入部分复习的春节主题的活动内容,从而在正文部分写作时,有更强的条理性。

T:Now, boys and girls, look at the mind map. Please discuss with your partner, what can we write in the circles?

学生思考并同桌讨论,反馈交流内容。

T:Now lets talk about your ideas.

S1:We can write ‘what ‘where and ‘who in the circles.

T:What do you mean?

S2:We want to write about ‘what to buy ‘what to eat ‘where to go and ‘who to visit

T:Very good. Any other ideas?

S2:We want to write ‘before ‘on Chinese New Years Eve, ‘on Chinese New Years Day in the circles.

T:Good idea. And you can write the details in the rectangles.

Besides what you have talked about. You can also write something else. So I put a question mark in the last circle.

在这一环节的教学中,简单的思维导图让学生围绕主题进行了发散思维,引导学生自主分析安排写作结构,把原本已经很熟悉的春节活动通过关键词的分类,理顺思路,提高了写作的条理性。

四、尝试例文修改,自主修正文中不足

通过以上环节的写作指导,学生初步完成作文。为了进一步提升学生的作文品质,教师还需要通过例文修改,引导学生找出文章中存在的不足。在例文修改中,学生逐步掌握细节上的写作技巧,从框架模仿写作,到修饰文章细节,学生在长期的写作方法指导下,提升了综合语言运用能力。

比如教师呈现例文中的两个句子:Im going to buy some clothes.Im going to buy some food. 并出示合并后的句子:Im going to buy some clothes and food. 告诉学生用and, but, so等连词可以把几个类似的简单句合并成复合句,文章看起来会更加精炼。教师继续修改句子Im going to buy some new clothes and delicious food, like rice cakes and sweets. 告訴学生,加入细节描写,会让文章更加生动。学生随后进行了自主修改,教师让学生分享修改后的句子,并及时表扬。这种活动有效激励了学生的参与热情。

总之,在写作教学中,教师应深入分析和把握每一篇习作的文体特征,从学生的兴趣和需求出发,教会学生写作的思路和方法,引导学生写出表达自己真实观点的文章,进而培养学生的综合语言运用能力。

【参考文献】

[1]义务教育教科书·英语(三年级起点)六年级上册[T].南京:译林出版社,2014

[2]尹红敏.依托教材开展小学高年级读写教学的实践[J].中小学外语教学(小学篇),2019(2):32-37

(张家港市外国语学校,江苏 苏州 215600)

猜你喜欢
框架写作教学英语
框架
浅谈框架网页的学习
基于Jmeter对Node框架性能的测试研究
民族预科生写作教学的对策探究
积累,为学生写作增光添彩
架设作文桥梁,探寻写作源泉
浅论高中语文写作中对学生自主学习能力的培养
读英语
酷酷英语林
一元一次不等式和一元一次不等式组