鲁迅的价值被西方重新发现

2020-09-14 11:59:20 文萃报·周五版 2020年34期

鲁迅的价值被西方学术界重新发现。英国、加拿大、美国等地的学者从不同角度广泛深入挖掘鲁迅其人其文的思想价值与艺术成就。他们认为鲁迅使用白话文创作,其意义与但丁弃用拉丁语而改用意大利语创作《神曲》,有异曲同工之处,并认为《呐喊》中的每一个短篇都创造了一种特殊的“声音”,每部作品都有“复调”效果,对中国短篇小说的发展,起到了不可替代的作用。換句话说,鲁迅的创作为中国现代文学的发展提供了一种话语结构和形式,具有开拓性意义。(摘自《人民日报·海外版》9.2)