珍视平台跨文化传播价值

2020-09-14 12:12
商周刊 2020年18期
关键词:大众文化跨文化年轻人

短视频已经成为了一种新的经济形态,可以集纪录片、文艺片和商业片为一体,是现代社会民众接受信息、认知世界的利器,也是中国跨国文化传播行之有效的手段。

这些天TikTok变成了全球的焦点议题,引发了持续的震动。特朗普行政机构对于这个应用的打压也引发了全球的关注。客观说,这个应用的全球影响确实是相当巨大的,无论是在一些新兴的发展中国家,或是西方发达国家都取得了巨大的成功,可以说是风靡世界,成为以中国为源头的一款真正的世界级的应用。其在美国成功的分量已经开始冲击诸如Facebook这样的庞然大物,并形成一种新的社会风尚。虽然它现在面临不少挑战,但其影响力还是难以轻易抹煞的,有些发展和传播的经验也值得参照。

这个以短视频为中心的应用有其鲜明的特色,它显然是一种大众文化的新型平台,也就有青少年文化的特性。其所具有那种片断性、表演性和互动性的特点吸引了生长于网络时代的年轻人,形成了势不可挡的广泛传播,也成为了时尚文化和流行文化的重要的平台,同时也在社会中发挥了自己的多方面影响。这些作用是其他的文化形态难以实现的。

首先,它是在中国受到年轻人尤其是“95后”的广泛欢迎,然后再在全球风靡的。这说明互联网和大众文化的活力往往在年轻人那里是可以“跨文化”的,对于文化传播来说,新的形式和形态往往能够通过创新抓住年轻人,这些年轻人的爱好又会对更广阔的人群发生作用和影响,这样的发展会让平台本身具有很大的活力。在当下互联网时代的文化中,年轻人群体往往能够产生不可忽视的影响力,他们的喜好虽然有诸多不同文化的差异,但在形式和形态上和他们的生活方式等形成了许多跨文化的相似的特点,而TikTok的平台正好将这些跨文化的形式和形态整合了起来,能够让这种短视频在青少年的互动中得到更多的传播。

其次,文化的传播往往会产生所谓的“文化折扣”,让传播受到各种因素的阻碍和遇到各种困难。而短视频则“文化折扣”甚少,能够迅速地形成传播力。TikTok算法上的特色,又往往适应不同人的观赏心理,虽然也有其局限性,但无疑可以更好地让受众得到选择的机会,也能够通过参与和互动获得更多的可能性。

这些特色让这个应用获得全球风靡,这说明在大众文化领域里能够更多地让受众的积极性得以发挥,让年轻人的创造力和潜能得以释放,能够赋予更多的弹性其实是相当重要的,既对于本土的大众文化的积极健康的发展有积极的意义,也对于我们常常期望的跨文化的发展有其积极的意义。一个看起来的商业性的选择,一种看起来并不高大上的形式或形态往往能够在文化的传播中起到重要的作用。

TikTok的成功也说明了平台或让不同内容得到呈现,最终会让平台本身的作用巨大,平台所具有的文化的价值也不能轻忽,在平台上的内容多种多样,但平台所创造的形态和形式的基础却也具有文化的意义。内容的传播当然重要,但平台的作用其实更加巨大,它其实是在背后发挥着自己的重要的作用。这种作用对于社会来说是不能轻忽的。因此,对于和大众文化相连接的平台的作用的认识,其实是文化的发展和传播的重要方面。这方面其实需要更多的灵活性和更多的弹性,让平台能够在充滿活力的、宽松的环境下成长其实对于社会有积极作用。这也是一个重要的启示。

TikTok对于世界的作用当然还在变化中,但其具有的作用在今天已经引发了人们更多的关注和思考。

猜你喜欢
大众文化跨文化年轻人
为什么年轻人一团建就想离职?
中国当代大众文化的观察与反思
中国社会现代转型与大众文化的内在逻辑
超越文明冲突论:跨文化视野的理论意义
年轻人如何理财
年轻人
当前大众文化审丑异化的批判性解读
石黑一雄:跨文化的写作
气排球的大众文化属性探析