李德镐：做有意义的事，过不平庸的生活

李梦晖

25? ?， ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ????. 25? ?， ?? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ???. ?? ?? ???????（?）? ??? ????.

???? ??， ??? ??? ?? ??

1995?， ?? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ????. ??? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ????? ??? ????? ??. ?? ??? ????????????（青島金鐘貴工藝有限公司）? ?? ? ?? ?????.

???， ??? ??? ?? ???. ???? ?? ???? ?? ? ????? ??? ?? ? ????. ?? ?? ??? ???? ???? ??????“??? ??? ??????. ?? ??? ?? ?? ???? ? ???， ?? ??‘????? ?????. ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?????. ??? ????? ?? ?? ???? ?? ?? ? ????. ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ? ????”?? ???.

?? ???， ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ? ?? ????.“?? ???? ?? ???? ?? ??? ? ????? ???? ???? ?? ?????. ?? ? ?? ????（嶗山區）? ????（沙子口） ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ?????.”?? ???? ???.

?? ? ??? ???? ????， ???? ????? ?? ?? ????? ??? ??? ???? ???? ????. ??“?? ??? ?????. ?? ???? ??? ?? ??? ???? ???.”?? ??? ??? ???? ?? ??? ????? ???.

???? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ? ??? ???. ??“? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??????. ?? ??? ?????? ???? ???? ??? ? ??? ?????”?? ???.

??? ???? ???， ??? ?????? ???

?? ???? ???????（?）? ???? ???? ??? ??? ?????? ??? ? ??? ?7? ?????????? ??? ???.

?? ??? ???， ?? ?? ???? ?? ?， ???（城陽區）?? ?? ???? ??? ???? ???. ??????????? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ????? ?? ? ???. ??? ??? ???? ?? ????? ????? ???， ????? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ???.“?? ?????? ?? ??? ???，  ??? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ????. ”?? ?????? ???.

??? ???? ??， ???? ?? ??? ????? ???? ? ?? ??? ??? ?????， ?????? ?? ????? ??? ?‘??? ?? ??? ??? ??? ??? ??. ?? ???， ?? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ???， ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?????. ?? ?????? ???? ?? MBC ???? ?? 20? ?? ??? ??? ? ??? ?? ?? ????? ?? ? ???.

???? ???? ??? ??? ??? ???. ??? ????? ??? ??? ?? ???? ?? ? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?????? ?? ??? ??‘????? ???.

?? ???????（?）? ??? ???? ??? ??? ? ?? ??? ??? ??? ??. ?? ??? ??， ?? ??? ? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ???.

??? ????， ???? ??? ?? ??

2019?? ????? ?? ?? ?? ? ???. ?? ??? ??? ??? ?????? ??? ? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ? ??? ??. ?? ?? ??? ??? ??????（青雲韓國學校）? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ????????.“??? 3? ?? ???? ??? ?? ????， ?? ???? ?? ?? ? ????”?? ?? ???.

?? ?? ???? ????? ??? ???? ?2? ??? ? ???. ??“??? ??? ??? ??? ? ?????. ?????? ?? ? ?? ????? ??? ?? ? ??? ? ???? ?? ??? ????? ?????. ?? ??? ? ? 26?? ???? ??? ?? ?? ??? ????. ?? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ?????”?? ???.

?? 1? 1???， ??? ? ???? ??? ??????? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ????. ?? ???? ?? ?? ??“?? ??? ??? ?? ????? ? ???? ????? ?? ?? ? ? ????. ? ??? ??， ?? ?? ? ?? ??? ???? ?? ?? ?????? ? ?? ??? ????. ??? ?? ?? ??? ??? ? ??? ? ????”?? ???. ??? ??? ?? ??? ?????? ??? ?? ?? ?? ??? ? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ????? ? ?? ?????? ????? ???? ???.

李德镐：做有意义的事，过不平庸的生活

25年前，一个满腔热血的青年离开韩国，只身前往中国闯荡。25年后，他“华丽”转身，实现梦想成为有为之士。他，就是青岛外商投资协会韩国投资企业分会会长——李德镐。

异国创业，苦中亦有甜

1995年，伴随着中韩建交带来的中韩贸易持续升温，不少韩商开始陆续登陆中国。李德镐也在当时瞅准了在华投资的商机，决定在青岛开创自己的一番事业。他的公司——青岛金钟贵工艺品有限公司，就成立于那一年。

可是，万事开头难。李德镐初到青岛时，交流成了他最大的障碍。“那个时候还是很艰难的。我来中国之前没有学习过汉语，知道的句子也只有‘你好这一句。加上当时在青岛投资的韩国企业也不是很多，韩国人又非常少，现在回想起来，我真的很佩服自己当时的勇气和魄力。不过好在后来身边有了很多朝鲜族的同事，他们在中间很好地充当了翻译的角色。”李德镐回忆创业初期的不易，感慨地说。

不僅如此，居住条件的不尽如人意也是那时李德镐所要面对的难题之一。李德镐回忆说，“虽然现在住公寓、有暖气、供电也好，但之前却远不比现在。当时我住在崂山区的沙子口附近，晚上常常会出现断电的情况。”

面对一个又一个的困难，李德镐并没有就此退缩，而是将这些困难都转化成了自己继续发展事业的动力。他说，“我时常会在心里提醒自己：我一定要成功。如果不成功，我就绝不回韩国。”就是这样一个信念支撑着李德镐熬过了那段艰难的时光。

虽然一路打拼困难重重，但当时中国对韩国企业的态度还是令李德镐感到了无比的欣慰。“那个时候，中国为了吸引韩商投资，实施了税收优惠政策和出口奖励政策。同时，在安全方面，公安局和派出所也对我们进行了很好的保护。”

不图名利，只为奉献

事实上，在李德镐当选为青岛外商投资协会韩国投资企业分会会长之前，他除了是金钟贵工艺品公司的老板，还曾任韩国工艺品协会第七任会长。

据李德镐介绍，他刚到青岛的时候，城阳区已有很多做工艺品的人。而韩国工艺品协会就是将这些人聚在一起，让大家相互交流，增进友谊。有时协会也会组织大家一起参加社会公益活动，比较典型的就是向红十字会捐钱，用来帮助那些孤儿和患有先天性心脏病的孩子。“我们有一个共同的心愿，就是希望可以用我们自己的力量为社会做出一些贡献。”李德镐意味深长地说。

在任会长期间，李德镐除了延续协会之前的公益活动，还带领协会与城阳交通局、城阳教育局开展了以保护环境为主题的捡垃圾运动，并因此受到了不少好评。与此同时，在部分韩国企业因惨淡经营而陆续退出中国市场时，李德镐的公司却经营有道，呈现出了完全不一样的风景。这成功吸引了韩国媒体的注意，“因为公司被评为优秀企业，所以韩国MBC电视台足足进行了20分钟的报道。”谈及这段经历，李德镐满是自豪。

辛勤耕耘，收获自然水到渠成。在自己的岗位上尽心尽力做好每件事的李德镐开始得到越来越多的认可，而这也使他迎来了自己人生的“高光时刻”，收获了分量满满的“总统奖”。

如今，身为青岛外商投资协会韩国投资企业分会会长的李德镐，依然在用心领导着自己的商会。而谈及会长的当选，李德镐表示，当会长不是为了名利，只是想为在华韩国同胞多做一些事情。

展望未来，待春暖花开

对于李德镐来说，2019年是颇具意义的一年。在他的带领下，商会参与了青岛世界韩商大会的举办，使世界各地韩商能作为中国企业的全球合作伙伴，共同谋求互惠共赢的机会，并且深入合作发展。同时，商会还积极协助青岛青云韩国学校，解决了新建学校所需预算资金的问题，“我们计划3年内建成‘自己的学校，这对我们来说可是头等大事。”李德镐说。

在华经商多年，可以说中国已成为李德镐的第二个故乡。“中韩隔海相望，是搬不走的近邻。不论是作为商人还是两国间的友好促进者，我都希望未来两国的贸易范围能够越来越广，人文交流越来越多。今年是我在中国的第26个年头，我对中国有了很深的感情，我爱这里，也爱这片土地上的每一个人。”他说。

今年1月1日起，中国正式实施《中华人民共和国外商投资法》，该法为外资企业提供了更加包容的营商环境和法律保障。对此，李德镐深有感触，“有关韩国企业投资的奖励政策出台得非常好，应该多搞一些活动扩大宣传。另外，对于韩国企业来说，来华投资电子、机器人制造等相关产业会是更好的选择。这样一来，中韩的技术和资金就可以得到很好的结合。”不仅如此，李德镐还表示，韩食深受中国人的喜爱，他期待未来能有更多的韩食企业进军中国市场，同时他也希望能有更多的中国人了解韩国的饮食文化。