禁用“武汉肺炎”，拜登打脸蔡英文

本报特约记者 张天行

美国新任总统拜登签署一项备忘录，禁止政府使用“武汉肺炎”的称谓，等于狠狠打脸一直采用这一歧视性称呼的蔡英文当局。

据台湾联合新闻网28日报道，拜登26日发布的备忘录，谴责反亚裔美国人及太平洋岛国人的种族歧视、仇外与偏狭行为，强调此举不能接受。备忘录同时提及，“以起源的地理位置提到新冠病毒大流行”会助长仇外情绪，要求禁用“中国病毒”“武汉肺炎”这类仇外说法。国民党“立委”赖士葆28日嘲讽蔡英文当局狠狠地被美国打脸，“就看要怎么接招”。《中国时报》28日回顾称，自疫情暴发之初，时任美国总统特朗普就一直将病毒传播归咎于中国，多次在公开场合提到“中国病毒”。紧跟美国的蔡英文和民进党皆称呼“武汉肺炎”，像去年年初蔡英文首度为疫情召开“国安会议”时，是以“中国新型冠状病毒肺炎（武汉肺炎）”来称呼的。随着世卫组织（WHO）正名，蔡去年1月24日出席法鼓山跨年撞钟时，改为称呼“新型冠状病毒”，但随着美国和大陆贸易摩擦加剧，加上两岸关系趋于紧张，蔡英文又称“武汉肺炎”，不过近日在公开场合大多以COVID—19称呼病毒，而副手赖清德、“总统府”的新闻稿和发言人谈话时仍使用“武汉肺炎”。27日，民进党在记者会上仍称“武汉肺炎”。

如今拜登政府改了称呼，民进党当局无疑相当尴尬。“总统府”和民进党都低调表示“没有响应”，也不评论其他地区的内政事务。中时电子报注意到，“行政院”在28日院会的新闻稿中，已避用“武汉肺炎”，“国发会”报告公共建设执行状况也仅使用“疫情”一词。只有台“行政院长”苏贞昌死不悔改，声称“当年SARS（非典）发生时，全球总确诊人数也才8000多人，而这次‘武汉肺炎疫情，全球确诊人数已破1亿”。

民众党“立委”张其禄认为，病毒命名与地名链接会产生歧视，制造对立、仇恨，不应该如此称呼。他认同美国政府的做法，建议蔡当局比照办理。国民党文传会主委王育敏说，过去民进党跟着特朗普使用歧视性字眼，如今拜登走回理性路线，“美国政府都转弯了，民进党还不转弯吗？”国民党文传会副主委郑照新28日在脸书批评称，苏贞昌一直称“武汉肺炎”，让人感受到“自由主义”与“反歧视”等民进党起家价值早被排外与仇恨沙文取代。

《中国时报》28日称，民进党当局过去搭特朗普的“顺风车”，自愿站上“反中”最前线，然而特朗普列车再怎么狂飙总会有到站的一天，台湾再怎么眷恋不舍，还是得换乘下一班列车。如今美国回到理性务实，台湾要不要跟着调整？大家都在等着看。“拜登的反歧视巴掌，狠狠打在蔡政府脸上”，《联合报》28日以此为题评论称，蔡当局从不掩饰对大陆配偶子女、陆生、武汉和大陆的歧视，如今被拜登的备忘录打了一记耳光，“原来，在歧视的心态与作为上，只有蔡英文和川普（特朗普）是共享‘歧视价值的坚实伙伴”。中时电子报还整理出至少有五大信息显示台美关系的“风向变了”：一是美国不签新的贸易协议，台湾对莱猪（含瘦肉精的美猪）可能白开放了；二是拜登幕僚直言，拜登理解“世界上只有一个中国，而这个中国的首都在北京”，美国也不会承认台湾独立；三是美国国务院称蔡英文为“台湾民选代表”；四是拜登政府拒将华为列入贸易黑名单；五是拜登政府喊停部分军售。文章称，如今蔡英文当局又被拜登打脸，可以说十分尴尬。▲