图书选题确定之后编辑策划的核心是怎样方便读者

2021-06-28 21:48张恬
读书文摘(下半月) 2021年1期

张恬

[摘  要:确定了图书选题之后,需确定市场的图书定位、开本、用材、封面、版式、整体风格等。非学术普及性大众化的辞书定位,惹人瞩目,准确规范,增加现代索引方便查找,携带适手,围绕方便读者进行策划。

关键词:图书定位;汉语拼音索引;开本版式读者]

确定了图书选题之后的工作,有怎样增加图书的卖点和特色,在编辑的审读、加工的环节怎样与作者商定市场的图书定位,确定图书的开本、用材、封面、版式、整体风格,等等。图书怎样被社会认同,说到底是怎样方便读者。

我们接到了一本《甲骨文小字典》的书稿,内容很快通过了三审,进入编辑程序。作者的意愿是出一本笔画索引的现代汉字与甲骨文字对照的简装标准16开的竖版小册子。针对的读者群主要是甲骨文书法的爱好者。本着方便读者利于出版的原则,终结固有開启新形,我们开始打造《甲骨文字典》。

一、书名和开本策划

“名不正则言不顺,言不顺则事不成”,我们准备把《甲骨文小字典》的“小”字去掉,身价增大成了《甲骨文字典》;简装显然配不上这个身价,改成方背硬精装;由标准16开本改成标准787毫米×1092毫米,32开本,身价大了体量小了便于携带;封面版式完全按规范的辞类工具书设计。这样就把读者群从甲骨文书法爱好者,扩大成了甲骨文爱好者,甚至会扩大到甲骨文爱好者之外的群体。

二、封面设计

以黑为底色,封面白色黑体字书名“甲骨文字典”下衬红色带,色带上下加红线装饰;封底浅灰色甲骨文字的“甲骨文字典”下衬深灰带,色带上下加灰线装饰,线上红色黑体小字“第一部汉语拼音索引的甲骨文字典”;书脊上下为红色,白色黑体字书名下衬黑底红龟背纹。封底的甲骨文和封面的现代黑体汉字,代表以远古的甲骨文为基础的汉字发展至今的辉煌。用书脊的龟背纹象征甲骨文的载体。整体庄重沉稳体现为严肃的甲骨文辞典类工具书。

三、结构设计和执行

《甲骨文字典》的结构与封面设计风格统一,完全按辞书的架构由“总目、前言、编著说明、凡例、索引(汉语拼音索引和笔画索引)、正文、附录:甲骨文字部首表”组成。最重要的是增加现代汉语拼音索引,并且页序按汉语拼音的音序排列,从而架起古汉字与现代索引的桥梁。

需要说明的是不能依据附录的“甲骨文字部首表”组成甲骨文新字,那样会造成伪甲骨文字的恶果。“甲骨文字部首表”展现的是构成甲骨文文字的相对独立的单元,在现代汉字形成中的作用。

参照《新华字典》形成《甲骨文字典》完整的结构,执行这样的结构,主要的工作是校正和排序。收录的甲骨文字依据对应《辞海》《辞源》《汉语大字典》《现代汉语词典》《说文解字》及相关汉语字典的汉字,校正字音、字义。然后按A~Z音序将甲骨文字分成25个文件夹,每个文件夹的甲骨文再按a~u进行排序。多义字分别在对应的音序文件夹中收录排列使字义完整。

这样的结构,可以随着甲骨文的新发现和新辨识,与时俱进地增加内容不必更改《甲骨文字典》结构,方便日后再版增订。

四、正文版式设计

正文主页面分两栏,页眉与分栏以实线隔开,形成“T”形结构。

主页心:现代简体字、注音;下一行括号中列对应的繁体字、通假字,如有多义字标明所在页码。这部分内容衬浅灰色底,以与下面的甲骨文字相区分。甲骨文是成熟而不统一的文字系统,往往一字有多种表现形式,相应展现在下方。用有无色底区分同单元的两个区域。

页眉:页码和同页的例音、例字。这样即使不依靠索引,读者也可以方便地翻到要查的内容。

这是一件繁琐的工作,需要逐页面地排版。每字的繁体字、通假字、多义字不同,甲骨文的形式数量也不同,只有“T”形结构是相同的。编辑需全程参与版式排列保证字典的正确规范。

索引对应的页码在全书格局大定以后,再进行确定。因为每插入一字,可能以后的页码全会相应变动,索引也要跟着变动。至于引起的页眉变动则是微不足道的了。这一点务必要和作者讲明,尽量避免内容不必要的增删。

经由如此策划编辑的《甲骨文字典》,不仅开创了古文字辞书汉语拼音索引的先河,填补了汉语拼音索引的《甲骨文字典》图书市场的空白,并且迅速得到了市场的反馈,多次重印、修订、再版。

依此《甲骨文字典》例,续编的《金文字典》同样获得了成功。

读者未必在意《甲骨文字典》是否开创了古文字辞书汉语拼音索引的先河,但完全心知肚明哪本工具书更方便好用。围绕着怎样方便读者进行编辑策划图书,编辑策划方便读者,读者才不会辜负编辑。

参考文献

[1]商务印书馆版.

文化艺术出版社  北京  100700