栀子花之谜

2021-07-16 03:01安徽周艳霞
疯狂英语·新悦读 2021年6期
关键词:明喻艳霞润物无声

安徽 周艳霞

Step 1 感知·阅读导航

话 题 导 入

父爱是什么? 父爱是巍峨的高山,让孩子挺起了做人的脊梁;父爱是辽阔的苍穹,让孩子铸就了宽广的胸襟;父爱也是春日的细雨,润物无声。

父爱可以是孩子失落时一句鼓励的话,也可以是孩子成功时默默的祝福,还可以是偶尔的怒气与惩罚。 尽管表达方式不同,但这些都体现着父亲对孩子的爱。

子欲养而亲不待,树欲静而风不止。 今年的父亲节,让我们一起共读美文,共念亲恩吧。 请在阅读情境中思考:本文中父爱的内涵是什么? 该如何回报为我们日夜操劳的父亲呢?

全文511 词,建议用时7 分钟。

阅读目标

1. 梳理并概括故事,掌握文章按时间顺序叙述故事情节和呈现人物特征的手法。

2. 分析作者及其父亲情感变化的原因,并由此分析父亲的人物形象。

3. 理解文章中栀子花的象征意义,感悟父爱的内涵与伟大。

阅读预热

Ⅰ. Video time

Have you ever watched the film Ocean Heaven? Watch the trailer(预告片) and think: What does the film tell you? What is the theme of this film? Can you find any other way to represent the theme?

Ⅱ. Discussion

Have you ever received any presents from your father? If any, what were they? Why did your father choose those presents for you? What present are you going to give to your father for the coming Father's Day? Why?

From the time I turned 12, every year on my birthday, a mysterious white gardenia (栀子花) was delivered to my house. No card or note came with it.Calls to the flower store were always in vain—it was a cash purchase. After a while I stopped trying to discover the sender's identity and was just delighted with the beauty and fragrance of that magical, perfect white flower placed in soft pink tissue paper.

However, I never stopped imagining who the unknown giver might be. But it always failed me. My fat her contributed to these imagining. And at that time, he'd ask me if there was someone for whom I had done a special kindness to show appreciation.As a teenager, I had more fun imagining that it might be a boy I fell in love with or one who had noticed me even though I didn't know him.

When I was 17, a boy broke my heart. The night he called for the last time, I cried myself to sleep. When I awoke in the morning, there was a line of words on my mirror in red lipstick. I thought about it for a long time and until my heart healed I went to get the glass cleaned. Knowing everything was all right again, my father smiled at me, as if a big stone had been removed from his shoulder.

One month before my high school graduation, my mother died of a heart attack. My feelings ranged from grief to abandonment, fear and overwhelming anger. My mother was missing some of the most important events in my life. I became completely uninterested in my coming graduation, the play and the prom(毕业舞会). But my father, in the midst of his own grief, would not hear of my skipping any of those things.

The day before my mother died, my father and I had gone shopping for a prom dress. We'd found a spectacular, and impressive one, with dotted Swiss in red, white and blue. It made me feel like a film star, but it was the wrong size. I felt quite sorry for it. The next day, my mother died and I had no time to deal with the dress, so I threw it at random. However, until the day before the prom, I found a new dress was hung in the living room. It was the right size! My father did it. Relief and gratitude filled my heart.

He always loved his children all the way. He not only would come up with a variety of ways to meet his children's needs, but also would be very artistic to show his love to his children. For example,delivering a white gardenia to my house every year on my birthday was a magical and mysterious incident to me all the time. But I didn't know the truth until my father died because the gardenia stopped coming after that year. And at that time, I could not stop my tears of gratitude rolling down.

Step 2 理解·文本解读

Ⅰ. Summarizing the main idea

What does this narration mainly talk about?

Ⅱ. Combing the events and putting them in the right time order

A. My father reminded me about the clues to find the giver.

B. My mother died.

C. My father bought me a new dress with right size for the prom.

D. My father died.

E. I began to receive a mysterious white gardenia.

F. I knew the identity of the mysterious giver.

G. My father went shopping with me and bought a prom dress with wrong size.

H. I was hurt by a boy and received a line of words in red lipstick.

Ⅲ. Analyzing the characteristics of the father

Complete the following table with only one word for each blank.

Details Intention to do so Characteristics From the time I turned 12, every year on my birthday, a mysterious white gardenia was delivered to my house.And at that time, he'd ask me if there was someone for whom I had done a special kindness to show appreciation.My father wanted to give me a 1. and reminded that I would go through a turning point in life as a teenager.Considerate and a little 2.My father wished me to help others as much as possible and to be grateful.Kind, 3. and grateful...there was a line of words on my mirror in red lipstick... my father smiled at me, as if a big stone had been removed from his shoulder.My father wanted to 4.me and wished me to be always happy.Affectionate But my father, in the midst of his own grief, would not hear of my skipping any of those things.My father wanted me to cherish every important moment as a student.5. and responsible...until the day before the prom, ... My father did it.My father always loved me whatever it happened. Affectionate

Ⅳ. Critical thinking

1. Why does the author use “Mystery of the white gardenia” as the title of the narration? What deep meaning of a father's love does the author intend to imply?

____________________________________________

2. Sometimes, your father may buy you some gifts you dislike. In this case, what should you do?

____________________________________________

Step 3 运用·读写整合

Situational writing

Supposing you're the author of this narration, you want to write a letter to your father who has passed away. The following essentials should be included in your letter:

1. Recalling the days spent together.

2. Expressing thanks for his influence on you.

Dear Dad,

Your daughter, Helen

Step 4 提升·素养建构

Writing techniques Details Functions Suspense(悬念)Contrast(对比)To arouse the readers' interest to read on and provoke curiosity.❖And at that time, he'd ask me... even though I didn't know him.❖I became completely uninterested in...any of those things.❖The next day, my mother died... My father did it.From the time I turned 12, ... it was a cash purchase.To identify the differences between my father and me and stress our differences.Simile(明喻) ...as if a big stone had been removed from his shoulder.To make the narration more vivid.Psychological description(心理描写)❖It made me feel like a film star, but it was the wrong size. I felt quite sorry for it.❖Relief and gratitude filled my heart.To tell the readers the author's emotions so that the readers can relate to the author.

猜你喜欢
明喻艳霞润物无声
画出思路,画出精彩
敬廉 守廉 践廉
从语言符号象似性比较隐喻和明喻
马则中
马启雄
刘作平
非营利组织为有需要的人量身定做衣服
让思想政治教育起到润物无声的效果
明喻翻译研究:以朱自清散文英译为例
An Analysis on Application and development of COCA Corpus in Translation Practice