基于跨境电商背景探究英语语言的经济价值

2021-11-28 23:23江珊陕西广播电视大学
营销界 2021年8期
关键词:商务英语跨境电商

江珊(陕西广播电视大学)

■引言

世界经济以及贸易的发展趋势使得国际上大多数的国家联系越来越紧密,又因为进入新时代之后,新媒体技术和信息技术的广泛应用,渗透到了生活、工作等多个领域,使得传统的商业模式也在一定程度上发生了改变,从而催生了跨境电商这类的商业模式。所以在不同的环境背景之下进行有效、及时的沟通就显得尤为重要。在这种背景之下英语语言作为全世界通用的语言发挥出了极大的经济价值,并且还因此产生了一个英语的新分支“电子商务英语”。

■我国语言经济学的研究以及应用

首先,基于跨境电商背景探究英语语言的经济价值可以从语言经济学入手。关于语言经济学方面的研究最早是在1965 年美国杂志的《行为科学》上出现这一专有名词,主要就是认为:语言和其它的素材以及资源都是相同的,这其中包括各种语言,都是有着经济价值以及经济特点的,包括成本、收益等多个方面。而发展到了20 世纪90 年代之后,欧洲的一些学者也逐渐加入语言经济学的研究领域,从而进一步促进了该学术的发展和完善。而我国对于语言经济学的研究和了解是比较晚,在1995 年的时候才首次提及了关于语言经济学的相关知识,主要是了解到语言本身就是一种经济投入的模式以及在对于外语的学习上相对而言需要更多的经济投入以及在进行投入之后相应获取到的经济回报、相对应的经济效用这四个方面[1]。

而在现阶段跨境电商中英语语言的经济价值就可以与语言经济学的内容与概念进行结合分析。首先,英语语言本身就作为一种人力资本,在跨境电商中英语语言的使用能够获取到相关的经济价值以及人文价值,就在一定程度上提高了人力资源的质量;而且在长期的使用和选择之中,使用英语语言来完成跨境电商的交流和沟通频率、质量的不断提高,使得市场需求和经济价值不断扩大,就导致英语语言的经济价值能够进一步被社会和大众认可;接着,在市场的不断扩大和需求之下,跨境电商对于英语语言人才的需求量增大,从而就促进了社会培养英语人才的相关专业和机构兴起,为社会的经济和劳动力就业提供了新的发展方向,并且在一定程度有利于产业的升级换代,以及帮助我国进一步进行人才资源的积累,响应了我国“人才强国”的发展战略,从而在一定程度上拉动国家的经济和文化发展[2]。

■现阶段我国跨境电商与英语语言结合的必要性

近几年来,我国政府出台了许多关于跨境电商发展方面的政策和条例,目的在于释放市场的活力、促进产业升级,进一步帮助跨境电商进行发展。而且根据2019 年实际的监测数据显示:我国出口跨境电商的主要国家有美国、法国、英国、加拿大、巴西等国家,并且在这其中美国占据了15%的比例、英国占据了8.7%的比例。所以在实际的数据中显示:出口的跨境电商国家中使用英语语言进行交流的国家所占据的比例还是比较大的。所以英语语言可以帮助商业贸易完成某一项工作任务,比如说:在跨境电商的沟通、谈判中进行直接、有效的交流,并且因此获得经济价值;又或者发展成为“电子商务英语”为更多的劳动力提供就业。英语语言的经济价值就会显得更加的明显,从而受到到社会和大众的更多关注和重视。

总而言之,根据现阶段国际和国内的跨境电商发展状况来看,英语语言的使用频率不断提高,并且作为一项比较重要的交流和沟通的工具,英语语言也在进一步的彰显着其文化价值和经济价值。将这两者进行高效、有机的结合是大势所趋,所以我国应该加大培养关于“电子商务英语”方面的高质量人才的力度,从而在国家政策的扶持以及市场需求之下进一步帮助跨境电商行业的发展与进步。

■基于跨境电商背景英语语言的经济意义

其次,基于跨境电商背景下英语语言的经济意义有以下两点:因为根据实际的报告显示:在跨境电商合作中,以地理位置为考虑因素,“就近原则”的方式来选择邻国作为市场进行合作的比例大概占据到30%;而70%左右的企业认为拥有共同的语言或者能够有效的进行交流和合作的语言是跨境电商合作中的重要因素[3]。而在我国的跨境贸易中的数据也显示了我国与以英语作为母语的国家如:美国、英国等国家的合作是比较多以及经济投入的价额比较大的。所以在进行电子商务贸易中就应该抓住“共同语言”这一关键点,从而提高对其的掌握能力,帮助跨境电商的相关企业带来更高的经济效益和利用价值。

除此之外,跨境电商中英语语言的使用还体现出了省力的原则——就是利用较小的努力,来达到更为高效的交际效果,因为在语言的使用过程中,特别是涉及到经济贸易以及物物交换的过程中,要求语言尽可能的做到简洁明了,并且能够使得更容易理解,从而来减少不必要的人际沟通困难,从而达到最高效、直接的沟通功能。这也是在跨境电商中英语语言的经济价值之一,通过最省力的方式来达到最佳的交际效果,并且逐渐扩大市场的需求,使得对于英语人才的需求量不断增加,逐渐形成专门的电子商务英语发展的趋势,最终面积的扩大使得经济总量的成就值就随之上升,拉动国家和社会的经济总量发展。

■基于跨境电商背景英语语言的衍生经济价值

英语语言的经济价值在跨境电商领域中得到了重视与发展,从而进一步的推动了英语语言在其它产业的衍生使用领域。比如说:跨境电商需要英语表达的人才,那么就会推动相关的培养机构和养成组织的发展。在市场上关于商务英语以及电子商务英语教育的培训组织就会逐渐发展;国家或者相应的地方政府就会根据实际的发展情况从而鼓励院校开设相关的商务英语专业,而且设立全国国际商务英语考试,是对于国际商务英语交际能力的一种测试和认证考试,并且在我国的院校中大概有784 所高等院校开设了商务英语专业,其中多所985、211 高校,所以这也显示了我国对于商务英语人才的重视程度。

所以跨境电商与英语语言是互相促进、相互成就的关系,因为在跨境电商领域使得英语语言有了巨大的发挥空间,并且带来了十分可观的经济效益,从而使得社会和国家进一步重视该语言;而英语语言的重视也带动语言文化产业的发展,为我们国家培养了更多的语言类高素质人才,有利于人力资本的积累,以及产业的优化发展;而且还能够在一定程度上帮助第三产业的发展,使得我国的国家综合实力以及竞争力不断上升,从而有效的在国际竞争中进行资源的积累和实力的储备,增强抵御风险的能力,以及提高国家自主的生产能力。

■英语语言经济价值发展的长期性和可持续性

因为跨境电商在现阶段的发展中还尚未达到最高峰的时期,作为一个新型业态的跨境电商具有强大的生命力,以及发展前景。所以进一步的完善相关的发展环节以及手段是具有一定的意义。

而在这个过程中英语语言的交流是扮演一个十分重要的角色,肩负起了交流、沟通的功能,并且随着时代的发展语言是会具有一定的变化,所以具有一定的时代性[4]。特别是在现阶段的跨境电商中信息技术以及新媒体技术的使用越来越紧密,英语在与跨境电商结合的时候会呈现出时代的特点,从而释放出十分强大的经济效益。

所以根据跨境电商发展的前景来看,英语语言的使用价值和价值还是具有一定发展的前景价值和可持续性,从而在这个过程中彰显出强大的生命力。

■结束语

综上所述,本文基于跨境电商背景探究英语语言的经济价值,分别从我国语言经济学的研究以及应用、基于跨境电商背景英语语言的经济意义、现阶段我国跨境电商与英语语言结合的必要性、跨境电商背景英语语言的衍生经济价值、英语语言经济价值发展的长期性和可持续性这五个方面来展开了叙述。知道了在当前以互联网为媒介的跨境电商打破了传统的商业贸易形式,从而使得贸易的空间、时间发生了改变,可以与国际上的企业、国家进行直接、高效的合作,从而也在一定程度上使得沟通语言“英语”的使用变得越来越频繁,并且对语言经济学以及语言的本质各方面进行了揭示,英语在跨境电商贸易的发展中彰显了强大的生命力,带来了十分可观的经济价值。

猜你喜欢
商务英语跨境电商
论商务英语学的研究内容
电商助力“种得好”也“卖得火”
依托互联网实施商务英语函电实训教学
电商赢了,经济输了
跨境支付两大主流渠道对比谈
在跨境支付中打造银企直联
跨境外币清算:从“走出去”到“连起来”
基于功能目的论的商务英语翻译教学研究
关于促进跨境投融资便利化的几点思考
The Enlightenment of UK Modern Apprenticeship on Training Courses for Business English Major in Application—oriented Undergraduate