两盒生日蛋糕

罗斯玛丽·威尔斯［美国］文?利枝译?巧克丽丽图

奶奶的生日到了，麦克斯忙着为她做蚯蚓生日蛋糕。

“不，麦克斯，”姐姐鲁比拦住他说，“我们要给奶奶做一个让天使都吃惊的浆果糖霜蛋糕。”

麦克斯手拿搅蛋器想去帮忙，被鲁比吼住：“麦克斯，别碰任何东西！”

可是太晚了。他把鸡蛋打碎了，弄得满地开花。鲁比只好写张清单叫麦克斯去商店买鸡蛋。

麦克斯想为自己的蚯蚓蛋糕买盒红色棉花糖，还不会写字的他在清单下面歪歪斜斜地画上了“红色棉花糖”。

商店店主怎么也看不明白麦克斯到底写的啥，“鸡蛋！”他念着清单，把一盒鸡蛋递给了麦克斯。

麦克斯回家后，踮起小脚要把那盒鸡蛋放到桌子上。

“别碰桌子，麦克斯！”鲁比说。

可是太晚了，麦克斯的鸡蛋盒刚好把奶瓶顶翻，牛奶咕咚咕咚倾倒出来。鲁比只好写张清单叫他去商店买

牛奶。

这回，麦克斯换了种方法写“红色棉花糖”。他好想买到一盒棉花糖啊，然而店主仍然看不懂麦克斯涂抹的那团花是什么东西。“牛奶！”他念着清单，把一瓶牛奶递给了麦克斯。

麦克斯兴冲冲地把牛奶带回家。

“地板上有条黄线，麦克斯！”鲁比大声说，“你不许跨过这条线。”

麦克斯的小短腿没刹住，迈进警界线，立刻碰倒了一袋面粉。鲁比只好掏出笔写上“面粉”。

这回，麦克斯把他认为最漂亮的书法都用上了，趴在地上吃力地画下“红色棉花糖”。他馋得快流口水了，“面粉。”店主却毫无反应，把一袋面粉递给了麦克斯。

回到家，麦克斯愣愣地看着厨房门上贴着一块黄牌，里面有自己的相片，外加一个红色圈圈和一个醒目的斜杠。

“麦克斯，厨房没你待的地方！”鲁比隔着玻璃瞪眼

说道。

鲁比一个人开心地完成了她的蛋糕坯子，又是烘焙，又是上色，又是撒满浆果做糖霜。

“还需要点其他东西，麦克斯，”鲁比大声命令，“生日蜡烛、银色星星、心形糖果、奶油玫瑰花。”魯比

写道。

麦克斯的脑袋里想到了一个绝妙主意。

他在鲁比写的清单下画上两大团红色的棉花糖，然后拉着玩具车飞快地跑去找店主。他已经等不及了。

“生日蜡烛、银色星星、心形糖果、奶油玫瑰花！”店主照着清单一一念道，“这是什么？乖乖，这一定是红色棉花糖！”

鲁比的蛋糕看上去漂亮极了。麦克斯赶紧跑到院子里，给自己的蚯蚓蛋糕铺上一层毛毛虫糖霜。

得到礼物的奶奶兴奋得直发抖，她在两盒生日蛋糕面前开心得手舞足蹈，不知道该先吃哪一个好。

发稿/沙群