花秘“匿龄”新境界

YURI YANG

肌肤老化痕迹的首要根源

20年来，DIOR迪奥花秘瑰萃系列始终以卓越护肤科技，精研格兰维尔玫瑰，不断取得奢宠匿龄的新突破。今年，DIOR迪奥科研人员首次发现肌肤老化痕迹的关键根源及其在肌肤中的传导通路——肌肤老化信号——乙二醛是一种普遍存在而容易被忽略的造成肌肤老化痕迹的诱因。DIOR迪奥发现这种存在于皮肤和环境中的压力因子其实是造成肌肤老化痕迹的源头，使细胞失去了正常功能和增殖能力。随着年龄的增长，这种细胞会积聚在肌肤内部，影响其正常功能，并传播负面的肌肤老化信号。那如何改善？品牌将目标转向格兰维尔玫瑰的生命之源——玫瑰初绽花蕾。

玫瑰初绽花蕾的非凡能量

为呈献针对根源的御龄功效，DIOR迪奥在直觉的指引下回溯格兰维尔玫瑰的发源之地诺曼底，钻研与捕捉玫瑰初绽花蕾稍纵即逝而又珍贵非凡的焕活能量。DIOR迪奥科研人员通过极其严苛精准的方式获得萃取护肤卓能，融汇出复合玫瑰胜肽“PLUS”（蔷薇 ROSA SPP. 提取物和2肽-4），蕴含多种萃取自格兰维尔玫瑰的玫瑰分子，为御龄奢宠量身定制。DIOR迪奥花秘瑰萃至臻焕源精华应运而生，拥有“抵御时光痕迹”的非凡力量，能从三大维度焕现丰盈肌肤、紧致饱满、焕新修护和重现清新透亮，肌肤如玫瑰初绽花蕾，“回溯”年轻，致美如初。

揭秘奢宠匿龄新突破

ELLE：我们都知道，DIOR迪奥花秘瑰萃系列主要凝聚了格兰维尔玫瑰的焕肤能量，那全新DIOR迪奥花秘瑰萃至臻焕源精华在格蘭维尔玫瑰的探索方面有什么突破吗？

Virginie Couturaud： 复合玫瑰胜肽（蔷薇ROSA SPP.提取物、棕榈酰四肽-7和乙酰基六肽-8）是一种复合成分，这样的御龄能量倾注于DIOR迪奥花秘瑰萃乳霜，层层“重塑”肌肤，有效帮助减少细胞老化信号，改善肌肤老化痕迹，开启“三重匿龄”的护肤新境界。复合玫瑰胜肽PLUS（蔷薇 ROSA SPP. 提取物和2肽-4），能帮助提高对抗肌肤老化信号的效率，精心呵护肌肤。DIOR迪奥花秘瑰萃至臻焕源精华这次添加初绽玫瑰花蕾提取物，主要作用于肌肤老化，多方位抵御时光痕迹。

ELLE：对比同系列的DIOR迪奥花秘瑰萃玫瑰微凝珠赋活精华和DIOR迪奥花秘瑰萃乳霜，全新DIOR迪奥花秘瑰萃至臻焕源精华是对这些产品功效的一种补充还是延伸？

Virginie Couturaud： 我们目前在御龄研究中，对于肌肤老化标记的研究方面取得重大进展，我们需要多方位作用于这些肌肤老化标记。DIOR迪奥花秘瑰萃至臻焕源精华能作用于肌肤老化信号和减缓由外部侵害引起的肌肤岁月痕迹这两个肌肤老化标记，DIOR迪奥花秘瑰萃乳霜帮助肌肤修护，层层“重塑”，开启“肌肤匿龄”。而DIOR迪奥花秘瑰萃玫瑰微凝珠赋活精华可深彻修护肌肤岁月痕迹，提供肌肤所需的各种营养物质。迪奥的护肤组合产品，可同时作用于多个肌肤老化机制，为肌肤呈献针对性的匿龄功效，这也是迪奥产品组合的优势。迪奥的产品组合会根据不同人群的生活方式和需求，采用互补的护肤策略。因此，当同时使用这些护肤臻品，能达到理想的效果。

ELLE：到目前为止，DIOR迪奥在匿龄科研领域的研究取得了怎样的突破成果？

Patricia Ogilvie： 此次发现的“肌肤老化信号”这个新标记，是突破性的成果。但是，我们认为所有生物标志物都与肌肤老化痕迹息息相关。例如，虽然最近发现乙二醛这种造成肌肤老化痕迹的诱因，但紫外线依然是非常重要的肌肤老化诱因。所以，新发现的肌肤老化诱因，并不会令我们忽略已发现的肌肤老化诱因，而是对现有研究的深化和补充。我们经常在研讨会中发现，每个肌肤老化标记的背后都有来自不同阵营研究人员的支持，并认为自己研究的肌肤老化标记更为重要。但是，这些肌肤老化标记之间没有主次之分，最终都会导致肌肤老化，只是各自影响的方面不同。因此，我们采取一种整合策略，并邀请来自各个领域的专家，从所有肌肤老化标记的角度出发，整体改善肌肤老化痕迹。

Karl Pays： 这也是匿龄科研的基本理念，即同等考虑和重视所有的肌肤老化标记，而不是厚此薄彼地区别对待。现阶段，我们要做的是作用于尽可能多的肌肤老化标记，一视同仁。因此，我们组建专门的匿龄科研组织，并邀请每个领域的专家，相信为了达到更好的匿龄效果，不同肌肤维度和所有肌肤老化标记都是至关重要的。

ELLE：DIOR迪奥在全球组建首个专门的匿龄科研组织，其目标是什么？

Karl Pays：现阶段，这些来自不同领域的专家一同协作，我们希望与这些专家共同开启这段旅程，并让他们针对不同肌肤老化标记展开密切合作。而且我们相信，这是我们开创的一种崭新模式与先河，通过召集不同领域的专家，我们将取得前所未有的成果，对匿龄科研起到关键的推动作用，这是DIOR迪奥科研与众不同的地方。

ELLE：如今，全世界都在关注人工智能及其对人类的影响，作为DIOR迪奥香水化妆品科技传讯总监，你认为未来5至10年，AI科技会在美容护肤领域产生影响或帮助吗？

Virginie Couturaud： 是的，人工智能对我们的技术研发非常重要。我们不希望通过人工智能来定义或操控我们的容颜，而是使用人工智能让我们的产品达到更好的功效。例如使用人工智能来评估产品功效，或寻找最佳的活性成分来作用于一些肌肤老化机制，或仅仅是通过对衰老过程进行数据分析来解锁一些新的肌肤老化机制。我认为人工智能，就像ChatGPT，边界尚不清晰。所以，我们有义务以符合当下需求的方式在我们的领域使用人工智能。