浅析古希腊神话对英美文学的影响

任 茜

（长治职业技术学院，山西 长治 046000）

引言

古希腊神话具有传奇色彩和创造性，在世界各地广为流传，在文坛上占有重要地位。同时也对欧洲和美国文学产生了巨大的影响。本文将从古希腊神话的发展历程出发，根据其独特性分析其对英美文学影响的具体表现，通过对英美文学的概貌分析，为学习英美文学提供参考。

一、古希腊神话的文学特征

（一）独特的艺术表现手法

古希腊神话强调讲故事和罗马表演元素的存在。它用强烈对比的方法来反映当时社会中人与人之间的差异和共性。因此，巧妙地说，这种特殊的艺术表现手法，如夸张和浪漫，是古希腊神话中最常用的人物形象的刻画；因此，人们可以看到美丽优雅但有强烈嫉妒心的赫拉，反对暴政和勇敢的普罗米修斯，勇敢但固执己见的阿伽门农，以及美丽智慧的雅典娜。这些古希腊神话中的经典形象具有很强的反映人性的内涵。人们使用这些虚幻但看似真实的、带有强烈世俗色彩的人文形象来反映世界的方方面面，以及世界的冷暖。此外，一些人物形象代表了希腊上层社会中的显赫贵族，他们在醒着的时候享受快乐，争夺权力和利润，充满强烈的嫉妒和虚荣。所以，从某种程度上说，将古希腊神话形象融入文学中更像是对社会的一种谴责和批判。

（二）和谐审美表现的特征

古希腊人热爱美，他们注重美的理念和价值观根植于每个人的心中。因此，在古希腊神话文学中，人们可以清晰地感受到对生命的渴望和热爱，以及对美的不懈追求。值得一提的是，古希腊神话的文学创作既有精神又有物质，它也有现实和幻觉。在古希腊神话中，大自然的威严和美丽也被淋漓尽致地展现出来，这也反映了希腊人对民主和自由的追求。可以说，古希腊神话充分发挥了对美的崇拜，形成了独特的审美境界。这就是为什么这么多后世作家从古希腊神话中寻找创作灵感，这也是文学特色魅力的体现。它应该是人类永远珍视的文化遗产。

（三）古希腊神话作为英美文学创作的象征和载体

英美文学离不开古希腊神话，英美古希腊神话在为文学创作提供模式和题材的同时，无形的古希腊神话深深地烙印在两国人民的精神中，英美两位作家创造了大量的思想空间，也使英美两个国家的文化更加深厚，文学呈现出多种色彩。因此，人们常说，要深入了解英美文学，就必须深入了解其中蕴含的古希腊神话。从古希腊神话史到人类社会的反映，在同一文化背景下，人们总是把神话联系在现实生活中，因此古希腊神话有着共同的文学支撑、先进的思想。一些英美作家经常把神话叙事作为自己创作的背景，或者把神话叙事作为文学创作的前提。大多数神话故事都被引用在各种文学作品中，古希腊神话仿佛是英美文学的象征。作家善于用神话故事的典故来表达自己的思想感情或对某事的看法。神话故事中的美丽场景为作品增添了丰富的色彩，更吸引人的阅读，为文学作品带来了更美好的道德感。

（四）神秘色彩的浪漫气息

希腊罗马神话史很多都是以爱情故事为中介的，浪漫的气息很强。很多作品中的人物，他们追求爱，为爱而工作，没有区别。许多神话故事给予了许多启示，激发了人们的反思，洗礼了人们的心，使之成为一个善良勇敢的人。这些故事的发展过程都会给人一种浪漫而真实的感觉。

二、古希腊神话对英美文学的影响

（一）对英美文学的影响

古希腊神话的兴起是为了希望人们能够“以人为本”，也希望人们能够从自由和个性释放的渴望中解放出来。古希腊神话恰恰反映了社会中人与人之间的平等关系。所有关于精神的理论观点都反映了古希腊神话学中的人文精神，这种精神在中世纪的欧洲文艺复兴时期广泛传播，并使这一时期的英美文学盛极一时。古希腊神话为后世英美文学提供了取之不尽、用之不竭的宝贵素材。例如，但丁的作品《神曲—第一卷地狱》描述了希望英雄尤里西斯的生活故事；虽然莎士比亚的《特洛伊卢斯与克里斯蒂》对特洛伊战争有很好的诠释，但它也融入了莎士比亚的原著改编情节，并用优美的诗韵来诠释残酷的特洛伊战，从而形成了较大的文学情感对比。在雪莱的《解放的普罗米修斯》中，他塑造了一个坚持不懈、顽强不屈的斗士形象，戏剧中的诗句都充满了激动人心、振奋人心和鲜明的色彩。它体现了雪莱对革命和新生活的向往，具有强烈的时代精神。20 世纪，人们开始寻找对自己更有意义的新生活和精神文明，并希望借助古希腊神话唤醒那些在工业文明中失去爱情、生活方式和力量的人。在这场危机中，包括埃利奥特、乔伊斯等在内的英美文学界涌现出许多天才，他们从诗歌和小说两个不同的领域为人类取得了辉煌的成就，创造了伟大而辉煌的现代神话。埃利奥特写的《荒原》呈现了欧美知识分子在工业时代的抑郁和绝望的低落情绪，也反映了工业时代人们生活和情绪的总体状态。乔伊斯的尤利西斯在荷马史诗作品《奥德修斯》中巧妙地运用了这个故事，并将女主角布鲁姆与尤利西斯进行了比较。在小说中，布鲁姆在都柏林的一夜流浪经历与尤利西斯十年的流浪经历相呼应。这种从“一夜到十年”的时空转换，揭示了当时社会的现状，以及现代诗人的孤独和绝望。这种比较古代和现代的文学表达给当时的许多文学家带来了灵感和想法，包括福斯特、奥尼尔、厄普代克等。他以古希腊神话为基础进行文学创作。

总的来说，从17 世纪中叶的新古典主义时期到18世纪的工业时代，古希腊神话一直影响着英美大陆一代又一代的人及其文学。从强调理性到注重感性，他们在社会对价值观和道德认同的基础上，通过创造内容，逐步消除了人们物质享受带来的一切欲望冲动和感官刺激。它们使英美文学为后人的生活增添了无穷的魅力，也给后人带来了深刻的现实意义。

（二）对英美文学语言表达和人物塑造的影响

英美文学从古希腊神话中借用了大量典故和词语，这一点已为后世所证实。例如，“达摩克利斯之剑”一词来源于古希腊神话，它的意思是“sirnilar”“千钧一发”（迫在眉睫的危险）描述了一个非常关键的时刻。而“烧桥”代表“破釜沉舟”（打破大锅，沉没船只（横渡后））。其他典故和词语，如“阿喀琉斯之踵”“潘多拉之盒”等也融入了英美文学作品中，使这些作品的表现力以简洁、明快的方式得到了优化，并赋予了这些作品强大的生命力。

（三）对英美文学思维方式和创作灵感的影响

现代英美文学中对人物的描写和人文主义思想的倡导都与古希腊神话息息相关。特别是，他们充分发挥了古希腊神话中注重人权的思想。现代英美文学继承了古希腊神话的精神思维方式，将古希腊神话中的思维方式转变为现代英美文学中的创造性思维；此外，它们毫无保留地广泛反映了这一点。

此外，现代英美文学也十分重视古希腊神话学所倡导的关于人类自身的思考。例如，它用先进的思想赞美爱情，鼓励正义，批判邪恶，同情弱者。他们通过塑造伟大的英雄形象来吸引读者并促进积极的思想。古希腊神话中的基本思想已成为当今英美文学的创作灵感。

（四）对英美文学中人生观和价值观的影响

英美文学利用了古希腊神话中生命观和价值观的自我实现，因为在神话中，人和英雄都有特殊的经历和对生命和价值的执着追求。美国作家马克吐温描述了一个关于哈克贝利的故事，这位勇敢、聪明、善良的白人少年为了追求自由生活，沿着密西西比河逃跑，遇到了一位诚实、宽容、善良、热情的吉姆。两个人都通过了冒险和跨越各种遭遇，实现人生的共同目标。这部作品赞扬了伟大的人生观和价值观，同时也深刻地谴责了社会的虚伪。尽管这部作品有争议，但它的卓越性和伟大的人性是无法掩盖的，正如海明威所评论的那样：“所有现代美国文学都来自马克·吐温的一本书《哈克贝利费恩》美国写作就是从这本书中来的。以前什么都没有。从那以后就没有什么好的了”。

（五）对词汇典故的影响

在英美文学中，作者发现了大量古希腊文学的词语和典故。例如，“月亮”源于古希腊文化中的“月亮”一词，英美文学中的成语“达摩克利斯之剑”源于古希腊神话，因为它在统治世界中起着重要作用，因此就有了“泰坦尼克号”一词。众所周知的“潘多拉盒子”是源自古希腊潘多拉神话的一个神话典故。

（六）对创作风格有一定影响

新古典主义兴起后，亚历山大等新兴文学作家激发了古希腊文学的创作特色，并据此制定了相应的规则。当浪漫主义达到顶峰时，一些浪漫主义作家注重个性特征，主张文学创作应坚持以人为本的理念，充分表达自己的情感态度。

三、结语

总之，古希腊神话对现代英美文学的内容、人物形象、语言、创作灵感等都产生了极其深远的影响。可以说，现代英美文学已经完全融入了古希腊神话的主要思想内涵，极大地丰富了英美文学的写作技巧，为古希腊神话的长期延续提供了语境。两者互为补充。