怀特
- 炉火与金币
交加，寒风刺骨。怀特先生匆匆走进了一家旅馆。他是一位身材矮小、文质彬彬的男士。外面的雨很大，他浑身湿透了。他很想挤到壁炉跟前，烤烤火，暖暖身子。但有几个高大、魁梧的村民早已占据了壁炉，将怀特先生严严实实地挡在了外面。他只好站在一边，不停哆嗦着。旅馆老板朝他点了点头，问他为什么一副愁眉不展的样子。“我刚刚丢了钱包，里面装着20个金币。”怀特先生说。“你在哪儿丢的钱包？”旅馆老板问道。这时，一直站在炉火前取暖的村民全都围了过来。“在离旅馆不到一英里的地方，我敢
今日文摘 2023年1期2023-05-30
- 炉火与金币
交加，寒风刺骨。怀特先生匆匆走进了一家旅馆。他是一位身材矮小、文质彬彬的男士。外面的雨很大，他浑身湿透了。他很想挤到壁炉跟前，烤烤火，暖暖身子。但有几个高大、魁梧的村民早已占据了壁炉，将怀特先生严严实实地挡在了外面。他只好站在一边，不停哆嗦着。旅馆老板朝他点了点头，问他为什么一副愁眉不展的样子。“我刚刚丢了钱包，里面装着20个金币。”怀特先生说。“你在哪儿丢的钱包？”旅馆老板问道。这时，一直站在炉火前取暖的村民全都围了过来。“在离旅馆不到一英里的地方，我敢
风流一代·经典文摘 2022年12期2022-12-21
- 蘑菇酱有毒
胡英怀特夫妇刚刚搬了新家。这天，怀特太太邀请邻居们来做客，她准备做自己最拿手的蘑菇酱来招待客人。但负责去采購的丈夫告诉她，超市里的蘑菇刚好卖完了，这让怀特太太感到非常沮丧。这时，丈夫提醒她说：“干吗不用后院里长的蘑菇呢？它们又大又新鲜。那天我看到我们家的小狗吃了好几个蘑菇呢，并没有什么问题啊！”于是，怀特太太放心地到后院采了一篮子蘑菇，做了一大盆蘑菇酱。晚宴上，客人们纷纷表示蘑菇酱太好吃了。怀特太太很高兴，当她看到家里的母猫正在窝里喵喵叫时，就随手将客人吃
故事会 2021年22期2021-11-19
- 重要的东西
乔凯凯怀特太太的电脑坏了，她着急地大哭起来。怀特先生检查后安慰她：“电脑的硬盘损坏了，只需要换一个硬盘就可以了。不过，硬盘里保存的东西可能找不回来了。”“天哪！”怀特太太尖叫起来，“我的硬盘里有非常重要的东西。”怀特先生问：“哦？是什么东西？”怀特太太很激动，几乎要哭出来了：“那里面是我珍藏的最宝贵的东西。你第一次为我写的情诗，度蜜月时拍下的照片，还有我们的女儿在成长过程中的点点滴滴……”“亲爱的，这确实令人遗憾。”怀特先生耸了耸肩膀，好奇地说，“可是，我
民间故事选刊·上 2021年1期2021-03-09
- 曲线轨道上的小球
李滨芝新学期，怀特先生的班级里转入一个男孩，叫皮尔。第一天，皮尔的妈妈一把抓住怀特先生的手，脸上写满了愁苦：“怀特先生，我是一个单亲妈妈，皮尔一直是我带着，这个孩子自卑，不爱说话，还有他身体弱，请您多关照关照！”“您放心吧，我会多关注他的。”怀特先生轻声安慰着皮尔妈妈。正如皮尔的妈妈所说，皮尔确实比较孤僻，沉默寡言，每次班级组织活动，他总是一个人行动，在怀特先生拍摄的照片里，他总是阴沉着脸，少有其他孩子脸上的那种朝气，而且在拍集体照的时候，他总是躲在角落里
做人与处世 2020年21期2020-12-28
- 宝拉·怀特：特朗普的“半仙”知己
委员会主席宝拉·怀特当天傍晚在社交媒体上进行了一场祈祷会直播，试图“赶走想要阻止特朗普连任的恶魔联盟”。这段视频在社交媒体上播放超过1200万次，并引发热烈讨论。“上帝告诉我我们已经胜利了！”“我听到了胜利（此处省略很多个‘胜利）的声音！天使以耶稣之名从非洲来了！”怀特在舞台上疯狂大喊着上述话语（如图）。《新闻周刊》称，怀特是特朗普“在灵性层面最亲密的红颜知己”，二人都对“富足”有执着的追求，怀特相信物质财富是上帝恩典的象征，对上帝虔诚就可以变得富有。这一
环球时报 2020-11-062020-11-06
- 不舒服的原因
，我难受极了！”怀特先生紧皱眉头，捂著肚子在床上翻来覆去。怀特太太被吵醒，她揉着惺忪的睡眼，瞟了一眼墙上的时钟，不满意地说：“十一点多了，你怎么还不睡觉？ ”怀特先生情不自禁地发出一声呻吟，痛苦地说：“我感觉很不舒服。 我的肚子里好像有一头大象，它用它的长鼻子不断地撞击我的肚皮，我感觉我的肚皮都快要被撑破了。 ”“怎么会这样？ ”怀特太太紧张起来，“你晚上吃了什么东西？ ”“一块牛排，一只炸鸡，几块披萨，还有一些烤三文鱼……”怀特先生说。怀特太太大叫着坐起
风流一代·经典文摘 2020年10期2020-10-20
- 重要的东西
她急得大哭起来。怀特先生安慰她：“噢，亲爱的，别着急。我会帮你修好它的。”“电脑的硬盘损坏了，只需要换一个硬盘就可以了。”检查过后，怀特先生笑着对妻子说，“不过，硬盘里保存的东西可能找不回来了。”“天啊！”怀特太太尖叫起来，“我的硬盘里有非常重要的东西。”怀特先生问：“哦？是什么东西？”怀特太太很激动，几乎哭出来了：“那里面是我珍藏的最宝贵的东西。你第一次为我写的情诗，我们一起看过的电影，度蜜月时拍下的照片，还有我们的女儿在成长过程中的点点滴滴……”“亲爱
文萃报·周五版 2020年30期2020-09-02
- 重要的东西
乔凯凯怀特太太的电脑坏了，她急得大哭起来。怀特先生安慰她：“噢，亲爱的，别着急，我会帮你把它修好的。”“电脑的硬盘损坏了，只需要换一个硬盘就可以了。”检查过后，怀特先生笑着对妻子说，“不过，硬盘里保存的东西可能找不回来了。”“天哪！”怀特太太尖叫起来，“我的硬盘里有非常重要的东西。”怀特先生问：“哦，是什么东西？”怀特太太很激动，几乎要哭出来了：“那里面是我珍藏的最宝贵的东西：你为我写的第一首情诗，度蜜月时留下的照片，还有我们的女儿成长过程中的点点滴滴……
老年博览·上半月 2020年7期2020-07-20
- 重要的东西
乔凯凯编译怀特太太的电脑坏了，她急得大哭起来。怀特先生安慰她：“噢，亲爱的，别着急。我会帮你修好它的。”“电脑的硬盘损坏了，只需要换一个硬盘就可以了。”检查过后，怀特先生笑着对妻子说，“不过，硬盘里保存的东西可能找不回来了。”“天啊！”怀特太太尖叫起来，“我的硬盘里有非常重要的东西。”怀特先生问：“哦？是什么东西？”怀特太太很激动，几乎哭出来了：“那里面是我珍藏的最宝贵的东西。你第一次为我写的情诗，我们一起看过的电影，度蜜月时拍下的照片，还有我们的女儿在成
读者 2020年14期2020-07-16
- 不舒服的原因
，我难受极了！”怀特先生紧皱眉头，捂着肚子在床上翻来覆去。怀特太太被吵醒，她揉着惺忪的睡眼，瞟了一眼墙上的时钟，不满意地说：“十一点多了，你怎么还不睡觉？”怀特先生情不自禁地发出一声呻吟，痛苦地说：“我感觉很不舒服。我的肚子里好像有一头大象，它用它的长鼻子不断地撞击我的肚皮，我感觉我的肚皮都快要被撑破了。”“怎么会这样？”怀特太太紧张起来，“你晚上吃了什么东西？”“一块牛排，一只炸鸡，几块比萨，还有一些烤三文鱼……”怀特先生说。怀特太太大叫着坐起来：“天呐
思维与智慧·上半月 2020年7期2020-07-06
- 不舒服的原因
，我难受极了！”怀特先生紧皱眉头，捂着肚子在床上翻来覆去。怀特太太被吵醒，她揉着惺忪的睡眼，瞟了一眼墙上的时钟，不满意地说：“十一点多了，你怎么还不睡觉？”怀特先生情不自禁地发出一声呻吟，痛苦地说：“我感觉很不舒服。我的肚子里好像有一头大象，它用它的长鼻子不断地撞击我的肚皮，我感觉我的肚皮都快要被撑破了。”“怎么会这样？”怀特太太紧张起来，“你晚上吃了什么东西？”“一块牛排，一只炸鸡，几块比萨，还有一些烤三文鱼……”怀特先生说。怀特太太大叫着坐起来：“天呐
思维与智慧 2020年13期2020-07-03
- 重要的东西
乔凯凯怀特太太的电脑坏了，她着急地大哭起来。怀特先生安慰她：“噢，亲爱的，别着急。我会帮你修好它的。”“电脑的硬盘损坏了，只需要换一个硬盘就可以了。”检查过后，怀特先生笑着对妻子说，“不过，硬盘里保存的东西可能找不回来了。”“天呐！”怀特太太尖叫起来，“我的硬盘里有非常重要的东西。”怀特先生问：“哦？是什么东西？”怀特太太很激动，几乎要哭出来了：“那里面是我珍藏的最宝贵的东西。你第一次为我写的情诗，我们一起看过的电影，度蜜月时拍下的照片，还有我们的女儿在成
思维与智慧·上半月 2020年5期2020-05-21
- 重要的东西
乔凯凯 编译怀特太太的电脑坏了，她着急地大哭起来。怀特先生安慰她：“噢，亲爱的，别着急。我会帮你修好它的。”“电脑的硬盘损坏了，只需要换一个硬盘就可以了。”检查过后，怀特先生笑着对妻子说，“不过，硬盘里保存的东西可能找不回来了。”“天呐！”怀特太太尖叫起来，“我的硬盘里有非常重要的东西。”怀特先生问：“哦？是什么东西？”怀特太太很激动，几乎要哭出来了：“那里面是我珍藏的最宝贵的东西。你第一次为我写的情诗，我们一起看过的电影，度蜜月时拍下的照片，还有我们的女
思维与智慧 2020年9期2020-05-19
- 祖父应该去看橄榄球比赛
索·皮塔雷罗接到怀特先生的电话，我立即大喊起来：“天呐，你究竟在干些什么？如果找不到马特奥，我永远都不会原谅你的。”怀特先生是我的父亲，但我和他生活在一起的时间很少。在我十岁时，他和我的母亲离婚了，后来我就一直跟着母亲生活。每隔一段时间，怀特先生就会来看我，还会带一些礼物给我。怀特先生就像是我的一个老朋友，在我成年之后，我偶尔会开车去他的住处看望他。有时也会带上我的儿子马特奥。看得出来，他很喜欢马特奥，他们在一起时常玩得很开心。这也是我把马特奥托付给怀特先
作文与考试·小学高年级版 2020年8期2020-04-20
- 怀特黑德推出新作《尼克尔少年》
策奖得主科尔森·怀特黑德（Colson Whitehead）的新作《尼克尔少年》（The Nickel Boys）7月16日在全美各地和加拿大、澳大利亚、新西兰等国的书店上市。该书的荷兰文和德文版已先期出版，英國版将稍晚推出。这是怀特黑德的第九本成书作品，也是继大获成功的《地下铁道》之后，他三年来出版的第一本小说。《尼克尔少年》延续了怀特黑德的政治关切，也有语言风格和叙事技巧上的自我更新。值得一提的是，7月8日的《时代》周刊将怀特黑德奉为当期的封面人物，并
出版人 2019年8期2019-08-26
- 旅馆谋杀案
雷利警探布伦达·怀特用脚踢了踢漏了气的警车轮胎。“真不是时候。”她抱怨道。“遇到麻烦了，侦探？”身后传来一个声音。“是的，镇长先生，我正要去谋杀案现场，轮胎却没气了。”“上我的车吧，我送你一程。”于是怀特上了镇长的车。“被害人是谁？”镇长问道。“我也不清楚，只知道是一个瘦弱的中年男子，长得贼眉鼠眼的。这是头儿派案时告诉我的。”“哦，那祝你好运，侦探，希望你尽快破案。”镇长说。之后，两人就陷入了沉默。汽车最终在郊区一个破破烂烂的汽车旅馆前停下，怀特下了车，那
民间故事选刊·下 2019年2期2019-02-16
- 怀特是间谍吗
特区的木匠亨利·怀特莫名其妙地收到了一箱上等的鱼子酱。又过了一段时间，他收到苏联大使馆的来信，邀请他参加聚会。亨利·怀特一头雾水，这时，他家的电话响了，是美国财政部打来的。一个叫哈里·怀特的官员告诉他，这些礼物寄错地址了：“你可以留下一半礼物，请把另一半给我送回来。”这位财政部官员哈里·怀特就是布雷顿森林体系的创始人之一。战后国际金融体系的建立主要归功于美国和英国，美国的谈判代表就是这位怀特先生。这位怀特先生可能还是一名苏联间谍。1938年，怀特搬进了华盛
爱你 2018年34期2018-12-15
- 做命运的主宰
冬奥会上，肖恩·怀特再次摘得单板滑雪U型槽男子冠军，成为冬奥会史上第一个单板滑雪三冠王。1986年，怀特出生在美国一个普通家庭，刚一出生，他就被查出患有先天性心脏病，如果不及时治疗，很有可能活不过20岁。5岁之内，他动了三次大手术，好不容易保住了性命。6岁时，他偏偏又爱上了滑雪运动。滑雪属于高危极限运动，而且学习、训练都需要不小的开支。怀特年纪小，身体条件也不太适合，而他的家庭也难以负担高昂的开支。但看到怀特对滑雪情有独钟，怀特的爸爸决定，无论如何都要满足
中学时代 2018年8期2018-10-12
- 怀特是间谍吗
特区的木匠亨利·怀特莫名其妙地收到了一箱上等的鱼子酱。又过了一段时间，他收到苏联大使馆的来信，邀请他参加聚会。亨利·怀特一头雾水，这时，他家的电话响了，是美国财政部打来的。一个叫哈里·怀特的官员告诉他，这些礼物寄错地址了：“你可以留下一半礼物，请把另一半给我送回来。”这位财政部官员哈里·怀特就是布雷顿森林体系的创始人之一。战后国际金融体系的建立主要归功于美国和英国，美国的谈判代表就是这位怀特先生。这位怀特先生可能还是一名苏联间谍。1938年，怀特搬进了华盛
爱你·健康读本 2018年12期2018-05-14
- 铁汉柔情
老级人物乔·乔·怀特。或许很多人不知道，怀特已经和癌症病魔斗争了超过八年，才在2018年1月17日败下阵来。凯尔特人名宿，长年担任广播球评的麦克斯维尔在从伦敦赛回到波士顿主场后的第一场比赛只播了半节就决定跟线上的球迷请假一场，因为在他前往波士顿TD花园广场的路上接到老队友怀特病逝的噩耗。“怀特是我的朋友，我的战友，我和他有太多充满欢笑的回忆。”麦克斯维尔说，“现在想到这再也没有机会发生，这真的让我非常沮丧。”无独有偶，麦克斯维尔的老教练，同时也是凯尔特人长
当代体育·扣篮 2018年4期2018-03-26
- 旅馆谋杀案
小玉侦探布伦达·怀特用脚踢了踢漏了气的警车轮胎。“真不是时候。”她抱怨道。“遇到麻烦了，侦探？”身后传来一个声音。“是的，镇长先生，我正要去谋杀案现场，轮胎却没气了。”“上我的车吧，我送你一程。”于是怀特上了镇长的车。“被害人是谁？”镇长问道。“我也不清楚。只知道是一个瘦弱的中年男子，长得贼眉鼠眼的。这是头儿派案时告诉我的。”“哦，那祝你好运，侦探，希望你尽快破案。”镇长说。之后，两人就陷入了沉默。汽车最终在郊区一个破破烂烂的汽车旅馆前停下，怀特下了车，那
小小说月刊·下半月 2017年9期2017-09-15
- 旅馆谋杀案
雷利警探布伦达·怀特用脚踢了踢漏了气的警车轮胎。“真不是时候。”她抱怨道。“遇到麻烦了，侦探？”身后传来一个声音。“是的，镇长先生，我正要去谋杀案现场，轮胎却没气了。”“上我的车吧，我送你一程。”于是怀特上了镇长的车。“被害人是谁？”镇长问道。“我也不清楚，只知道是一个瘦弱的中年男子，长得贼眉鼠眼的。这是头儿派案时告诉我的。”“哦，那祝你好运，侦探，希望你尽快破案。”镇长说。之后，两人就陷入了沉默。汽车最终在郊区一个破破烂烂的汽车旅馆前停下，怀特下了车，那
祝你幸福·午后版 2017年8期2017-09-02
- 樱桃木拐杖
夏午怀特先生是个买卖人，他的人生目标就是赚钱。为了钱他曾出卖过朋友，欺凌过弱者，甚至牺牲过儿女的幸福。几十年下来，他虽然赚了几辈子都花不完的钱，却成了孤家寡人。怀特先生家门口有个小邮箱，由于长年不用，早已锈迹斑驳，用钥匙也打不开生锈的锁。不过，这也无妨，因为没有谁会给一个唯利是图的奸商写信。这一天，怀特先生的隔壁搬来了一位新邻居，巧的是，新邻居竟也叫怀特。听说他曾在国外当医生，刚退休回到伦敦。怀特医生搬来后，邮差在他家门口也安了个邮箱，只是没想到寄给医生的
故事会 2017年9期2017-05-08
- 把对手留下
高的要数副董事长怀特，但努伊最终成了公司历史上首位女掌门。怀特落选后，去了科德角湾度假。努伊顾不上庆祝，匆忙赶去找他。“留下来好吗？”怀特说：“让我再考虑考虑吧。”接着，努伊让公司卸任的CEO去劝说，怀特还是没松口。随后，努伊又给怀特涨了薪，享受和自己同样的待遇。努伊还在公司会议上说：“怀特是公司最出色的经营人才，也是我最亲密的伙伴，有他的帮助，我才能干得更出色。”怀特终于被感动了，决定留下来。【点评】人生不仅是一次旅行，也是一个竞技的过程，而对手就像伴侣
人生十六七 2016年10期2016-10-09
- 钻石谜案
上十一点半。当时怀特太太刚从珠宝店回来，带回来一套钻石。怀特先生几乎不上班，可是他好像是世界上最富有的富翁。“你看这些漂亮的钻石光彩夺目！”怀特夫人得意地向丈夫炫耀自己买到的钻石。“的确非常漂亮！”怀特先生发出了由衷的感叹。可是突然，灯熄灭了。“任何人都不要碰我！”怀特夫人大声喊道。当灯再次亮起的时候，钻石已经无影无踪。奇怪的谜团第二天早晨，妮可醒来，感觉身心愉悦。这是假期的第一天，她要和堂兄妹们在一起待上三个月。她一骨碌从床上跳下来，叫醒了弟弟拉胡尔。拉
科普童话·神秘大侦探 2016年1期2016-01-19
- 今生有爱一起走
。芬克的女友名叫怀特，两人相爱已经好几年了，但因为芬克忙于工作，一直还未向她求婚。怀特十分支持芬克的工作，每当芬克设计开发出新的一款游戏时，怀特总是第一个试玩，并与芬克一起探讨改进的办法。可以说，芬克在电子游戏方面取得不俗的成绩，怀特功不可没。一个周末，芬克和怀特相约去海边度假，大海翻涌着蔚蓝色的浪花，溅起的水珠洒向芬克和怀特，可爱的小鱼不时来“亲吻”芬克和怀特的脚趾，一切都富于诗情画意。芬克深情地吻着怀特，仿佛天地间只剩下他们俩。就在这时，刚才还万里无云
情感读本·道德篇 2015年5期2015-05-30
- 把对手留下
副董事长迈克尔·怀特，因为他资历最深，和努伊一样，也当过百事公司的首席财务官。但努伊凭借出色的表现最终胜出，成为公司历史上的首位女掌门。怀特落选后，无心留在公司，就去了科德角度假。努伊顾不上庆祝自己荣升，匆忙坐飞机赶去找怀特。二人见面后，沿着海滩漫步，闲聊了很久。回到怀特的别墅后，努伊看到房间里有架钢琴，便提出想唱首歌，请怀特伴奏。一曲唱罢，努伊真诚地对怀特说：“你看我们不是配合得很默契吗？留下来好吗？你提任何条件，我都会考虑。”怀特迟疑了一下说：“让我再
读者 2015年3期2015-05-14
- 插不得的队
老面包店，店主叫怀特，二十年来一直手工做面包，做出来的面包非常好吃，镇上的人都喜欢吃他做的面包。第二天早上，安德森带着弗兰明去怀特的面包店买面包。看来怀特的面包还真好吃，这不，店门口已排起了长队，有二三十人之多。安德森排了好一会儿的队才买到面包，他立即递一个给弗兰明让他尝尝。弗兰明接过面包，轻轻咬一口，咂巴几下嘴巴，笑眯眯地说：“嗯，真好吃！”这天早上，弗兰明一连吃了三个面包，觉得还不过瘾，于是他走出安德森家，又来到了怀特的面包店。天啊，面包店门前还排着长
三月三 2015年5期2015-05-05
- 把对手留下
高的要数副董事长怀特，因为他资历最深，还当过财务官。但努伊凭借出色的表现最终胜出，成为公司历史上首位女掌门。怀特落选后，便去了科德角湾度假。努伊顾不上庆祝，匆忙赶去找他。二人见面后，闲聊了一会儿。努伊看到房间里有架钢琴，便提出想唱首歌，并请怀特伴奏。唱罢，努伊真诚地说：“你看我们不是配合得很默契吗？留下来好吗？你提任何条件，我都会考虑。”怀特迟疑了一下说：“让我再考虑考虑吧。”努伊没有放弃。接着，她让公司卸任的CEO去做说客，但怀特还是没松口。随后，她又给
发明与创新 2015年3期2015-04-17
- 把对手留下
高的要数副董事长怀特，因为他资历最深，还当过财务官。但努伊凭借出色的表现最终胜出，成为公司历史上首位女掌門。怀特落选后，无心留在公司，就去了科德角湾度假。努伊顾不上庆祝，匆忙赶去找他。二人见面后，闲聊了一会儿。努伊看到房间里有架钢琴，便提出想唱首歌，并请怀特伴奏。唱罢，努伊真诚地说：“你看我们不是配合得很默契吗？留下来好吗？你提任何条件，我都会考虑。”怀特迟疑了一下说：“让我再考虑考虑吧。”努伊没有放弃。接着，她让公司卸任的CEO去做说客，但怀特还是没松口
环球人物 2014年30期2014-09-10
- 那是多余，不是钓鱼
振旭1973年，怀特获得了诺贝尔文学奖，这是澳大利亚有史以来第一位获此殊荣的作家，引起全国文学界轰动，各路记者纷纷前来采访。一位记者捷足先登，欣喜不已，因为一向拒绝媒体采访的怀特同意了他的采访。怀特微笑着告诉记者：“我虽然同意了你的采访，但采访地点要由我来安排。”记者点头同意了。怀特说完，收拾起钓具，手中拎着轻便折叠式的躺椅走出家门，记者尾随其后。来到一处水流湍急的河边，怀特停下来，放下钓具，撑开躺椅，对记者说：“我们就在这个地方进行采访。但今天的采访很特
读者 2013年1期2013-12-25
- 《猴爪》（节选）
？在这个故事中，怀特一家可以许三个愿，但他们犯了一个小小的错误。他们的第一个愿望变成了现实。接着，顷刻间，他们的生活陷入了一场可怕的恶梦……雅各布斯（1863—1943）是一位短篇小说作家。《猴爪》是他最有名的小说之一。以下是这篇小说的第五章。Chapter5Slowly，OldMrsWhitewentbackintothehouse．Herhusbandlookedupandsawsomethingstrangeinherface．“Whatsthema
语数外学习·上旬 2013年2期2013-03-13
- 捕鱼犬辛巴
年34岁的吉米•怀特是美国威斯康星州密尔沃基市的一名汽修工，他心地单纯善良。5年前一个大雪纷飞的早晨，走在上班路上的吉米•怀特忽然听到街角处传来狗狗的哀鸣。怀特快步走过去，在一堆垃圾中，他发现了一条被遗弃的小斗牛犬，瘦骨嶙峋的它此刻正瑟瑟发抖，如不施救，显然它很快就会因冻饿而死。看到有人过来，那只狗努力扬起了头，用一双水汪汪的大眼睛看着怀特，急切地发出求助的哀鸣。就在那一瞬间，怀特从狗狗的眼里看到了深深的悲伤和渴望，没有任何犹豫，他把狗狗抱起来，用自己的大
意林 2011年11期2011-05-14
- 那条叫辛巴的捕鱼犬
的主人——吉米·怀特。人们不禁要问：到底是什么原因让一只狗如此“人性”？今年34岁的吉米·怀特是美国威斯康星州密尔沃基市的一名汽修工，他心地单纯，像一个大孩子般善良真诚。5年前一个大雪纷飞的早晨，走在上班路上的吉米·怀特忽然听到街角处传来狗狗断断续续的哀鸣。怀特快步走过去，在一堆垃圾中，他发现了一条被遗弃的小斗牛犬，瘦骨嶙峋的它此刻正瑟瑟发抖，如不施救，它很快就会因冻饿而死。看到有人过来，那只狗努力扬起了头，用一双水汪汪的大眼睛看着怀特，急切地发出求助的哀
恋爱婚姻家庭·养生版 2011年9期2011-05-14
- 感动世界的捕鱼犬
的主人——吉米·怀特。人们不禁要问：“到底是什么原因让一只狗超越了自己的同类，做出如此不可思议的举动？”今年34岁的吉米·怀特是美国威斯康星州密尔沃基市的一名汽修工，他心地单纯，像一个大孩子般善良真诚。5年前一个大雪纷飞的早晨，走在上班路上的吉米·怀特忽然听到街角处传来狗狗断断续续的哀鸣。他快步走过去，在一堆垃圾中发现了一只被遗弃的小斗牛犬，瘦骨嶙峋的它此刻正瑟瑟发抖，如不施救，将很快因冻饿而死。看到有人过来，那只狗努力扬起了头，用一双水汪汪的大眼睛看着怀
读者·校园版 2011年18期2011-05-14
- 猴爪
抑，寒冷而潮湿。怀特家，窗帘下垂，炉火熊熊。怀特父子在下棋，白发的怀特太太在炉火边安静地编织毛衣。有敲门声，来的是怀特先生的老朋友，莫里斯军士长。他就要离开英国了，今晚特意来告别。离出发还有些时间，军士长决定和怀特先生喝两杯，叙叙旧。军士长曾经在印度服役多年，他谈起那里奇异的景色、战争、瘟疫和陌生的民族，把这一家人都吸引住了。“我真想瞧瞧那些古庙，”老怀特说，“不久前你曾谈起什么猴爪，那是怎么回事?”“一只猴子的爪子，已经风干了。”军士长犹豫着从背包里拿出
中外文摘 2009年22期2009-11-30
- 死亡谷神秘漂移石
惊现怪石头科学家怀特驱车赶往死亡谷一个叫跑马场干湖的地方，尽管天气炎热，但怀特却浑然不觉。刚才助手报告的惊人现象在他脑子里萦绕着，似乎其他的一切都不重要了!终于到了!跑马场干湖就在眼前!怀特跳下车，迫不及待地向干涸。了的湖，床望去。尽管助手已经给他描述过，怀特还是被眼前奇特的景象惊呆了!阳光炙烤着死亡谷的一切。前不久这里下过一场雨，然而太阳早已把雨水聚集而成的浅湖蒸干，干湖中布满不规则几何形土块。湖床平坦而开阔，使得上面的几块大石头显得非常醒目。石头有大有
小哥白尼·趣味科学画报 2009年9期2009-09-14
- 高空生死劫，危情时分显真爱
之中，乘客道格·怀特临危受命，他按照地面指挥塔的命令操控飞机平安降落，创造了美国航空史上的奇迹。更让美国人感动的是，怀特的勇敢不仅拯救了自己和亲人的生命，更挽救了一段行将崩溃的婚姻。美国有线电视新闻网《真情秀》披露了这个感人至深的情感故事……“冷战”不断，恩爱夫妻形同陌路1953年10月，道格·怀特出生于美国夏威夷。10岁那年，父母在一次外出中遭遇车祸同时遇难。失去双亲的怀特无依无靠，在孤儿院里度过了最为艰难的时光，但磨难也使他很快成长起来。1977年4月
恋爱婚姻家庭 2009年9期2009-07-30
- 找到有奖
分行的行长推荐。怀特行长怕得罪人，思前想后，心生一计：何不用扑克牌摸彩发奖？于是每到发特别奖的日子，分行里就有了这样一番景观：怀特先把一张黑桃Ａ的扑克牌藏在营业大厅的一角，然后把全体员工召集起来，宣布完奖金数额后，说：“谁找到黑桃Ａ奖金就归谁，预备、开始—”话音刚落，就见员工们一个个如扑向母狗争吃奶水的小狗娃，你推、我扛、他撞……片刻后，有人大叫黑桃Ａ找到了，怀特就把装有奖金的信封交给“中奖者”，自己也从中找到了当庄家的乐趣。这天又是一个发特别奖的好日子，
故事会 2007年9期2007-05-14
- 如果
李 伟 编译怀特州长和妻子驾车行驶在德克萨斯州开阔的乡间原野之中。他们想从繁忙的工作中解脱出来，放松一下。车行驶到怀特夫人幼时成长的家乡。怀特州长把车开进了一家加油站，准备加点儿油。怀特注意到妻子有一点儿不自在，但他什么也没有说。可是当一个加油站工人来到车前时，怀特感觉更不对劲了。妻子和工人看着对方，脸上的表情很怪异。车加好了油，驶上了高速公路。怀特和妻子都不说话。怀特夫人一直透过车窗向远处眺望。怀特州长显得很善解人意，而且很有耐心，默默无语地开车飞驰。沉
中外文摘 2006年16期2006-05-23
- 欢乐家庭
告诉她有一天，小怀特在他家的后院玩耍，并无意地捅着蜂巢玩。他的父亲正好看见了小怀特所做的一切，他立即跑出来阻止小怀特并且告诉他，“就是因为你的捣蛋。我们家已经一个星期没有吃到蜂蜜了。”听到父亲的责骂，小怀特只好去房子的前院玩耍。看到蝴蝶飞来飞去，小怀特玩兴大发，追赶前院里的蝴蝶满院跑，正追得起劲，又被他父亲看到了，父亲从房子里跑出来阻止了他并且说道：“追打蝴蝶是一件多么可怕的事情。为此，我们家已经一个星期没有黄油了。”被训斥之后。小怀特只好跟着他父亲进入厨
意林 2006年24期2006-05-14
- 真是刺激
张 勇 编译怀特先生和夫人喜欢出国旅游，而且是自己开着车，想上哪就上哪，既轻松自由又惊险刺激。有一次，两人在非洲大草原上开着车奔驰，广阔的草原、奔跑的动物令他们心旷神怡。可正当他们陶醉于美妙的自然风光时，突然，车子“嘭”的一声撞到了一个东西。怀特先生急忙刹车，定睛一看，原来撞到了草丛中的一只狮子。这只体格雄壮的“草原之王”此时躺在地上，一动也不动，仿佛睡着了一般。怀特先生下了车，小心翼翼地伸出手，试了试狮子的鼻息。狮子还活着，看样子只是昏了过去。怀特先生灵
故事会 2006年24期2006-01-12