都作“无情对”

1993-08-27 06:39:20石柏干
中国青年 1993年11期

石柏干

“无情对”本来是类乎文字游戏的对联形式。从字义上看,它的上下联没有什么关系,但从字面上看,对仗则十分工整,有点像老百姓爱说的歇后语,能把本来没联系的事给串联到一块儿。诸如“三星白兰地,五月黄梅天”,“陶然亭,张之洞”等“无情对”,读来倒也相映成趣。

还有一种对句,也可以称为无情对——对某人或某事的无情指斥。据记载,甲午海战的第二年,慈禧在颐和园搭彩棚,开寿宴,大庆万寿节。当时有人题对联于京师城门:“万寿无疆普天同庆,三军败绩割地求和”。寥寥数字,尽泄众人沉痛激愤之情。再如,“文革”中有位专门兴风作浪排上“号”的人物,偏爱当众称自己是“小小老百姓”。及至他事败船翻,得一对联:“小小老百姓,大大野心家”。可算妙句天作成。“无情对”用以斥敌,确是点滴不留情面。

还有一种对句,也堪作无情对,它针砭社会弊病,揭露不良现象,讽中喻劝,“道是无情却有情”。如说到旧体制下长期对轻工产品质量和技术进步的忽视,有个对句:“卫星上天,马桶漏水”。说到一些“清水衙门”里的干部大吃大喝,也有个对句:“两袖清风,满肚酒精”。说到当前经济生活中的一些不合理现象,有专家评论:“金边债券失金边,破产法下无破产”。真是“斯言如戏,有切事实。”

近来针对一个普遍的社会现象,又有个简洁的无情对:“重奖,轻罚”。有关重奖的报道都爱提及这有助于打破沿袭多年的平均主义观念;其中却未必不含想当然的成分。自从统计科学应用于社会学以来,已说明正如一亩地的产量不决定于最饱满和最干瘪的麦粒一样,好坏典型所起的作用均不如我们所想像的那么大。……

登录APP查看全文