何日云归——“旅日华侨遗产案”跨国争讼纪实

许丽晴

前言

日本奈良家庭裁判所,一份档案记载着旅日华侨李曼云的身世:

李曼云,女,1924年7月1日出生于南京郊区,1925年春随父母讨饭来到江苏省金坛市薛埠镇新浮村落户,自小帮人家放牛打杂。1942年被一名日本军官太太看中,带回家做女佣。1946年日本战败投降后随日本军官去日本,后定居日本。50年代,李与旅日华侨钱梦生结婚,婚后无子女,其夫1966年病故。此后,李孤身依靠经营饭馆业为生,直至1993年10月14日病故。生前住所为日本国奈良县北葛城郡新庄町大字姜115-8北京楼。

还有一些身世资料,是后来遗产争讼过程中逐步披露的:李曼云之父李开源、母亲陈氏共生一男三女,李曼云为长女,长子李庭山1961年病故,次女李桂英现住安徽天长县农村,三女李腊梅于1995年病故。

李曼云死后,共留下包括不动产、土地、存款、债权在内的共4700万日元的巨额遗产,由于李未曾生育,生前未留遗嘱。在对是否具有合法继承人的调查过程中,暂由日本奈良家庭裁判所葛城支部指定的财产管理人佐野久美子律师代为管理。

4700万元遗产究竟有无继承人?

谁是继承人?

中日两国,各色人等,相继粉墨登场,扯开了一场旷日持久令人叹喟的遗产争夺战。

“特别关系人”

茨城到大坂,乘火车三个半小时就到了。原田姿子和她的律师三浦次郎,穿过熙熙攘攘的人群,走出站台。她丰腴的身子,有节奏地颤动着,浓烈的香水味不断散发开来,那股香气裹着她,出了车站。

太阳特别明亮。原田心情却不怎么明亮。……