对新闻平民化理解的几个误区

李时新

新闻（广义）平民化是市场经济和新闻改革催生的必然结果，反映了新闻界传播观念的可贵转变。它以百姓的视角、亲和的姿态，报道百姓日常的酸甜苦辣，讲述他们丰富的内心世界，传递他们的声音和感受，评说社会中林林总总的现象和问题，同时，它为普通百姓打开了一条倾吐心声和参与传播的通道，使他们可以大胆地站起来，说自己想说的话，实现自己参政议事、体现自身价值的愿望，满足受人注目、被人尊重的心理。新闻平民化已在业界形成广泛共识，同时在业外深受百姓的欢迎。应该说，新闻平民化是整个社会进步的一个缩影，是以人为本的人文精神的彰显，也是社会民主意识日益增强的表现。

但在新闻实践中，存在着一种对新闻平民化片面的和模糊的认识，如果不加以廓清，就会对我们的新闻工作、对社会造成不良影响。

误区之一：认为新闻平民化只是传媒（传者）的单边行为

新闻平民化是传媒面对激烈竞争的现实所作出的抉择，它体现了传媒与时俱进、灵活应对的精神。不用说，作为传播主体，传媒必须自始至终把握这个过程的主导权，比如，它要从受众角度选题，采用受众能够理解的叙事方式和论述方法来报道新闻等。这就容易给人这样一个错觉，似乎受众还像过去那样，充当着坐以待"传"、无所作为的角色，而传者仍要大唱其独角戏。

我们知道，信息传播实质上就是传者"取之（信息）于民（受众），告之于民"，受众再以各种方式将有关信息反馈给传者--这样一个互动互感的过程。……