秦永章

西藏历史上第一位东渡扶桑的留学生是十三世达赖喇嘛亲自派遣的色拉寺活佛——擦 珠·阿旺罗桑,留学时间是1911年4月至1912年1月,前后九个月。
擦珠·阿旺罗桑留学日本一事,应是1908年夏日本人大谷尊由与十三世达赖喇嘛会谈的结果。1908年夏,十三世达赖喇嘛驻锡五台山,准备进京入觐。曾以三次派遣中亚探险考察而闻名的日本西本愿寺法主大谷光瑞获知消息后,于当年7月底派遣其弟大谷尊由赴五台山与达赖喇嘛秘密会晤。在这次会谈中,双方即日本西本愿寺与中国西藏地方政府之间达成了促进佛教交流、互相派遣留学生的协议。根据这个协议,以后日方派出了青木文教、多田等观两名僧人留学西藏,各自在西藏留学三年和十年之久,达赖喇嘛则选派了色拉寺的擦瓦池活佛阿旺罗桑赴日留学。
据《擦珠·阿旺罗桑》一文介绍,阿旺罗桑于1880年出生在日喀则贵族列绕登巴之家, 5岁时入色拉寺擦瓦康村为僧。6岁时被认定为第68任甘丹池巴罗桑格列大活佛的转世灵童, 在色拉寺举行了坐床典礼,并开始学习佛经。因此,有些资料中将其称为“擦瓦池活佛”,意为擦瓦康村甘丹池巴的转世。他自幼聪慧过人,而且学习非常刻苦。21岁时考取了藏传佛教中最高的“拉然巴格西”学位。以后他遍游西藏各地,拜师学习历史、文学、诗歌、医学和星算等各种学问,尤其对文学、诗歌及藏文文法具有较深的造诣。擦瓦池活佛还曾随同十三世 达赖喇嘛去北京等地游历达五年之久,并同达赖喇嘛一起受到清光绪皇帝的召见。……