一个斯堪的纳维亚人的葬礼（公元９２２年）

伊本·法德兰(Ibn Fadlan)：约公元十世纪阿拉伯旅行家。921年至923年。作为阿拔斯王朝哈里发使节的秘书，赴伏尔加河保加尔国。所著旅行记是关于伏尔加河地区的重要史料。

我听说他们首领死的时候要举行火葬。

当得知他们中的一个头面人物死去时，我就设法观察了葬礼的全过程。

首先，他们将他放进一个墓穴——在墓穴上方盖起了一个屋顶——大约需要在里面停放10天，直到人们将他的寿衣缝制完毕。

但如果死去的是个穷人，那么他们要干的就仅仅是将尸体放在一只小木船里，然后将船架在柴堆上一烧了之。

对于有钱有地位的死者，人们便会将他的遗产平均分成三份。一份留给他的家庭，另一份用于制作寿衣和举行葬礼的支出，还有一份则全部用来买烈性酒，这是为举行葬礼的那一天而准备的。因为到了那天，有一名女仆将作为殉葬品和她的主人一起焚化。

酒能使所有的人都处于疯狂状态，有些人甚至捧着酒杯倒地而亡。

当一个首领死去时，他的家人就会问家中的女仆和其它佣人们：“你们中谁愿意伴陪他去死呢?”

这时就会有一个人回答说：“我。”从说出这个字的那一时刻开始，他(她)就不再是自由的人了，而且绝对不能改变初衷。

但是在绝大多数场合，总是由女仆中的一个承当起殉葬的角色。

所以当我提到的那个人死去时，人们也就问他的那些女仆：“谁愿意和他一起死呢?”她们中的一个回答说：“我。”

接着，有另外两名女仆开始日夜跟随着她，她们负责看管、照料她，甚至得为她洗脚。……