大嘴解疑

刘洪生

Q：本单元出现了好几种交通方式表达法，有的用介词表示，有的用动词表示，让人觉得有些杂乱，请老师为我们讲解一下它们用法的异同好吗？

A：好的，本单元出现的几种交通方式为：

1. 用“介词by + 表交通工具的单数名词”表示“乘 / 坐 ……（交通工具）”，注意这种表达法中的交通工具名词前不能添加任何其它的词。例如：

My father usually goes to work by boat.我爸爸通常乘船去上班。

I often go to school by bus.我通常坐公共汽车去上学。

2. 用“ride / take + 修饰语 + 表交通工具的名词（单词或复数）”表示“乘 / 坐 ……（交通工具）”，这种表示法中的修饰语可以是冠词、形容词性物主代词或名词所有格，且不能省略。例如：

Lin Fei rides his bicycle to the station. 林飞骑自行车去车站。

In Japan, most students take trains to school.在日本，大部分的学生坐火车去上学。

You can take a train to Lhasa from July 1, 2006. 自2006年7月1日起你可以坐火车去拉萨了。

Q：教材第4单元有一个句子I need to see my friend. Shes ill in the hospital. 其中的词组 in the hospital 和我在课外书上看到的in hospital 很相像，请问它们有区别吗？

A：有区别。英语中有些表地点的名词之前加与不加冠词意义大不相同：不加冠词时，表示与地点有关的抽象意义；加上冠词则表示具体的地点。下列这一类词组你可以作比较。

Q：教材第5单元出现的句子I have to go to the doctor. 中的词组have to与以前学的must都有“必须”的意思，它们用法有区别吗？

A：有区别。must 无人称、数和时态的变化，用来表明主观看法，认为“必须”做某事；

have to有人称、数和时态的变化（第三人称单数形式为has to, 过去式为had to），强调客观条件迫使某人“不得不”做某事。例如：

Its raining hard outside. I have to stay at home. 外面正下着大雨，我不得不呆在家里。

His uncle has to go to see the doctor because he has a bad cold.他的叔叔得去看医生，因为他得了重感冒。

I think I must tell my little sister the news.我想我必须把这个消息告诉我妹妹。

注意：在否定句中，dont have to的意思为“不必要”；mustnt的意思为“不许”。