医生建议查韦斯“闭嘴”

2009-03-03 13:01
环球时报 2009-03-03
关键词:电视讲话保持沉默卡洛斯

很少人敢对委内瑞拉总统查韦斯说出这样的话:闭嘴。不过,最近的确有人让他“闭嘴”了。

据路透社3月1日报道,查韦斯在每周例行的电视讲话中说:“因为高强度、持续不断地使用我的这门大炮(嘴),我的嗓子受到了影响,所以医生让我不要说话了。”他的话让观众们大笑。查韦斯接着说,保持沉默不是最合适的治疗方法。“我对医生说,‘听着,朋友,你尽力而为,可是我怎能接受这样的治疗?3天不说话?我连一天都坚持不了。”

查韦斯经常自嘲话多,并试图改正,可是一直没什么效果。2007年,西班牙国王卡洛斯曾在一个峰会上让查韦斯“闭嘴”,结果引起了一场外交风波。报道还称,在电视访谈中,查韦斯讲话一般都超过5个小时。今年1月,他的一次演讲甚至持续了7个小时。特别是最近几个月来,为了两场选举,查韦斯连续发表了几十个长时间的演讲,而且期间又喊又唱,结果造成喉咙发炎。▲    (韩 星)

猜你喜欢
电视讲话保持沉默卡洛斯
西班牙前国王 流亡海外
我的英语课堂经历
诗歌
保持沉默
不逢其时不开口