村上春树推出神秘新作

2009-06-05 08:44
环球时报 2009-06-05
关键词:印数奥威尔新潮

本报特约记者 戴 铮

一部小说在面世当天还只知道书名和定价,却已经加印4次,上下两册累计印数达77万册,这就是日本作家村上春树刚刚推出的神秘新作《1Q84》。新书上市当天,日本各大书店更是“春树一色”,村上专柜前人头攒动,出现了久违的抢购场面。《1Q84》无疑给因甲型H1N1流感而雪上加霜的日本书业注入了一针强心剂。

日本的村上迷这回可是给大大地“挑逗”了一把,新书发行采用了特殊的行销技巧,小说内容一概保密,读者订购这本书的时候,除了书名叫做《1Q84》外,其余都不得而知。村上原本粉丝就多,这种没有先例的特殊手法,据信更有助于提高人们对这位诺贝尔文学奖候选作家的好奇心。出版方日本新潮社的负责人表示,2002年推出《海边的卡夫卡》时,很多读者埋怨事先出版社的宣传过多,有点煞风景。所以这次该社就将《1Q84》的背景、登场人物等一切信息通通纳入“秘密状态”,收到了奇效。

据日本媒体报道,对于这部村上春树蛰伏5年终于推出的长篇小说新作,新潮社原先的首印数为38万册,没想到订单太多,以至于该社于5月22日、28日、29日三天分别加印10万册,6月1日又再度加印9万册。77万册的印数也创下了新潮社单行本初版发行量的“史上空前记录”。

对于《1Q84》的内容,外界早已有了种种猜测。在日语中,Q与9同音,人们很容易联想到这是一部向乔治·奥威尔的经典《1984》致敬的作品。村上本人也曾表示,奥威尔写《1984》是预言未来,而他的小说正好相反,他回溯过去,但仍会看到未来。眼下,《1Q84》终于撩开了一角神秘的面纱。小说以1984年的东京为舞台,描述一个名叫“先驱”的邪教组织如何支配人类的意志。故事的主人公叫青豆,是个女杀手,另一位主人公叫天吾,是个立志想当作家的补习学校的教员,两人的年龄都是30岁左右。天吾企图让一名少女获得文学新人奖,但中途遭遇了邪教组织,不久之后的一次突发事件,令发生在1984年的故事转变为1Q84的世界……

小说的奇数章节是青豆的故事,偶数章节是天吾的故事,结尾也像村上的其他作品一样埋下了伏笔。不少读者表示:《1Q84》有个开放式的结尾,读者可以根据自己的想象将故事情节发展下去,希望今后还能看到这部作品的续篇。书中还写到了日本在二战时的侵略问题和战败后的情景。美联社发表评论称,村上的新作主要由一男一女的故事交错铺陈,两人都在竭力寻找对方;透过他们的思想和经历,包括谋杀和历史,尝试探讨诸如宗教狂热、暴力、家庭关系和爱等社会和情感问题。

先睹为快的村上迷对作品中丰富的语汇和独创性的比喻赞赏有加,称《1Q84》是《世界尽头与冷酷仙境》中的冒险活剧和《挪威的森林》中的纯爱物语完美的重新组合。不过也有村上迷说花了近4000日元(约合人民币283元),买到的村上新作读起来却如同推理小说。日本上武大学教授池田信夫认为,《1Q84》给他的感觉像是在读《海边的卡夫卡》的续篇。池田信夫说,村上春树用带有科幻风格的轻松文体来写《1Q84》,故事情节很容易理解,读起来也十分顺畅,不过想要从中得到像《挪威的森林》带给读者的那份感动,恐怕是会失望的。对于《1Q84》这个书名,池田认为,小说中的主人公从1984年的世界突然闯入了另一个并行的世界,从这个意义上说,“Q”代表的是“Question”(问题)中的“Q”。▲

猜你喜欢
印数奥威尔新潮
白露月夜吟
羞于启齿的期刊印数
“新潮”的旧刷子
我国新版书品种和印数首次双降
轻松一夏
《在缅甸寻找乔治·奥威尔》
“特型”作家乔治·奥威尔的文学之路
吃零食没有罪!新潮零食令你美丽又健康
孙仲旭:翻译奥威尔《一九八四》 曾两度落泪
娱乐至死