邓 渊
一、问题的提出与释疑
朱立元先生在他的《接受美学》中提及这样一个论题:“语符——意象思维”。文中说:“语言的审美功能,主要不在它自身,而在于它指向它之外的审美意象、意境、意义。”对于语言的实质,笔者在此搁置不论,而撷取“意象”一词来产生本文的题旨。
作品是语言的艺术,在许多文学作品中,读者对作品的欣赏实质先是对语言组合起来的意象(人、情景、概念、哲理等)的欣赏,而非语言本身(语言本身只是一种声音物质)。语言在欣赏过程中所起的作用是指引和触发读者的想象机制,结果产生“语符——意象思维”的心理过程,借这一心理过程,把各语言单位提供的意义群落,按作品的结构加以排列组合得出意象。
文学的本质是形象。因为:第一,文学语言的特性是它的构象性,本身并不是自足的,而是指向外部世界,目的在塑造形象,表现生活的感性形态,因此语言不能成为文学的本质。第二,文学的外在表现形式和内在存在形式都是形象。然而,一串词语的连缀并不说明什么,只有当它们通过一定的形式组织起来,形成了某种形象的时候,才能成为文学作品。如李白的《静夜思》,20个字可以有无数种组合方式,但只有以李白所用的形式组织起来,才有可能构成形象,成为一首脍炙人口的诗篇。可见文学作品的物质存在形式不能成为文学作品真正的存在形式,文学作品的存在形式,只能是形象。它所表现的内容,无论是真实的还是虚构的,都是以具体的感性形式即形象表现出来。……