韩媒：中国兼备强大和温柔的力

韩国《中央日报》19日文章，原题：在世界81个国家设立324所孔子学院，中华文明向着世界的诱惑 “力”分为许多种。有柔和的力，也有一下折断物体的剧烈的力，有拥入怀中的力，也有向外推的力。但是，中国的哲学教诲我们，所有的力都源自内心。中国弘扬了这点，兼具强大和温柔的力。

韩国语有个词叫“八方美人”，意思是“没有哪一样是不行的”。要想成为国际政治中的“超级大国”必须达到“八方美人”的程度，因为只在一个领域强大的话很难被看重。

中国分明已经是领土大国、人口大国和经济大国了。那么，中国也是文化大国和政治大国吗？如果在十几年前的话，答案是否定的，当时 “中国崩溃论”占据了上风。但是现在不同了。现在的主流看法认为中国是世界经济发展的火车头。甚至有人提出了美国和中国应该共同管理国际事务的G2概念，以及美中是紧密联系的经济共同体的“中美国”概念。

引起这种划时代变化的核心要素是飞速增长的软实力。为了强化软实力，中国展开了几个方面的努力。首先是对中华文明的重新发现和利用。中国提出以儒家思想为基础的统治理念。江泽民的“德治论”，胡锦涛的“以人为本”、“和谐社会”等都源自儒家思想。中国在外交领域也积极利用中华文明，代表性的例子就是从2004年开始推进设立孔子学院。2004年11月设在首尔的第一家孔子学院开门后，截止到2009年4月，已经在81个国家设立了324家孔子学院。法国的“法语联盟”120年间设立了1110个、英国的“英国文化委员会”70年间设立了230个、德国的“歌德学院”50年间设立了128个，中国成功超越了它们。▲(作者金泰镐，张尹珠译)