从投机“赌石”到投资翡翠

苏　佳

她是北大毕业的高材生，上学期间偶然接触到了翡翠，立刻一见钟情；她是中国内地开辟翡翠拍卖专场的第一人；她首先提出“收藏级翡翠”的概念，并创办了国内首家专业翡翠俱乐部。

提起翡翠，很多人会立刻想到“赌石”：一块标价只有几十万元的翡翠原石，只在表皮上面被磨出几方“窗口”，隐隐约约透出一丝绿色；然后，很多人围着这块石头左瞧右看，或交头接耳、议论纷纷，或独自凝神定气、望眼欲穿；再然后，一个人终于下定决心掏钱，将石头拉走……

如果这个人将石头切开。发现里面有宽宽的绿色色带——于是，这个人赌赢了——此时，这块已经切开的石头价格立刻可以飙升至成百、上千万元。但是。如果没有在切开的石头里面看到绿色，那么，这块花费几十万元买进的翡翠原石将几乎一钱不值，充其量只是一块质量不错的建筑材料。

缅甸人的把戏——“赌石”

有涉猎翡翠投资的人一定都对上述“赌石”情形略有耳闻。万瑞祥翡翠俱乐部首席鉴赏专家万珺为我们揭开了其中的真相：“其实，‘赌石基本上都是骗人的。翡翠市场里面，中国人的加工工艺世界领先，而在看料(即挑选翡翠原石)的本领上，缅甸人是绝对的No.1。”

万珺说，全球只有缅甸的北部地区出产翡翠原石，石头被挖出来后通常都是湿的，这个时候往往是看料的最佳时机。缅甸当地行家们一手端着高倍的放大镜，另一只手拿着一根特制的钢针，剥开石头的表皮，一点点挑出里面的矿物颗粒，并在放大镜下仔细观察。