跌下神坛的女人

2009-12-02 10:20吕多维克·维高涅
海外文摘 2009年8期
关键词:司法部长萨科齐第一夫人

吕多维克·维高涅

法国前司法部长拉齐达·达蒂拥有法国和摩洛哥双重国籍。现年44岁的她在两年前曾默默无闻,从担任萨科齐竞选团队女发言人开始引起法国上下的关注。2007年5月18日,她被总统萨科齐任命为法国司法部长,成为首位出任法国政府要职的穆斯林政治家。

达蒂的私生活十分复杂。2008年度假归来后,一直未婚的她大方地承认自己怀孕的事实,于今年2月产下一女,但一直拒绝透露孩子的生父是谁。产后5天,达蒂就重新上班,在法国国内引起很大争议。产后仅21天,她被法国总统萨科齐解雇。

达蒂终于离开了鼎鼎大名的司法部。这个由萨科齐一手提拔起来的女人,又在萨科齐手下丧失了权力。

据其在爱丽舍宫少有的一名密友透露,达蒂怀孕期间内心一直在挣扎,因为她的身体状况不适合孕产,但她最终决定不放弃自己的孩子。达蒂产后,人们纷纷推测:在从政环境如此不如意的情况下,她继续留在政坛是否是明智的选择?

除了做母亲的问题带给她麻烦外,总统为这位司法部长预定的前程也让她十分难受。1月底,萨科齐明确表示将指派达蒂作为6月欧洲议会议员选举候选人,但担任欧洲议会议员意味着达蒂必须辞去司法部长一职。这种表面委以重任,实际打压夺权的举措让达蒂倍受打击。

从偶像到反面教材

法国政坛的这位少见的半政治、半娱乐化明星,如今必须重新规划自己的未来。在任司法部长的两年间,一方面达蒂成为本阵营内斗的受害者,另一方面她自身在行事风格和管理下属等方面确实表现出严重不足。这位曾经受到极力恭维的法兰西偶像现在成了被大加贬斥的反面教材。

尽管在司法部长任上的结局与自己设想的完全不同,达蒂还是决定只记住这段历史中的积极一面:“这和世界冠军是一个道理。尽管下一年他可能会被别人取代,但获得的头衔保留了下来。我呢,永远都是曾经的司法部长。我得到了曾经不敢想象的身份,并且进行了一些改革、执行了萨科齐的计划,还得到了一个孩子。这都是我的成就。”达蒂经常想起从政前友人对自己的忠告:“政治圈会将女性一直挤压到灰心丧气为止。”事实证明这话不错。达蒂在司法部的每一天都是新闻媒体热议的话题。“新闻的内容不是关于司法部长的”,达蒂说,“而是关于当司法部长的那个女人的!”

对于要将她打发走的萨科齐,达蒂持以宽恕的态度:“我会一直感激萨科齐,我对他没什么好批评的。他做事很有开创精神,十分独到。”但她承认,自己与总统间的关系“确实发生了一种变化”。达蒂成了萨科齐的麻烦,两人间一度融洽乃至亲密的关系已成过眼云烟。一位部长解密说:“他们的关系曾相当亲近,但就像夫妇间的矛盾一样,也不断地撞上暗礁。”尽管如此,萨科齐仍在人前做着表面功夫,拿自己当年被排挤出希拉克政府但又重在政坛崛起的事勉励达蒂。

处理不好政界关系的女人

在前第一夫人塞西莉亚的时代,达蒂是政界的宠儿。而卡拉·布吕尼成为第一夫人后,不论是因为达蒂是前第一夫人的密友,还是达蒂明星化的作风,都使她在二人同时露面的场合屡抢布吕尼的风头。抑或由于达蒂与自己丈夫扑朔迷离的关系,布吕尼对达蒂有很大敌意。随着总统身边曾被前第一夫人排挤的一批要员的回归,达蒂的日子就更难过起来。

达蒂在政界的人缘很差。今年1月,达蒂成了畅销书《美丽朋友》的攻击对象,被描绘成一个将自身荣辱全部寄望于总统一人恩宠的女野心家。多数政界人士都觉得书中很好地反映了他们此前对她的揣测。

对她有敌意的人可以开列出一份长长的名单,作为总统司法顾问的帕特里克·乌阿尔就是达蒂的强烈反对者。随着达蒂被削弱,乌阿尔对总统的影响力日渐增大。达蒂认为:“我作为女性担任司法部长,让这些男人们失去了脸面。”

达蒂与布里斯·奥尔特弗的关系也十分糟糕。作为法国劳工和社会事务部部长,奥尔特弗与萨科齐关系十分亲密,还是前第一夫人塞西莉亚的宿敌。面对这位强势部长,达蒂不像其他人那样选择顺从,也极少掩饰自己对他的敌意,甚至公然对他人说奥尔特弗是个傻瓜。

欧洲议员后的计划

现在的拉齐达·达蒂正努力使自己相信欧洲议员一职可以令自己满意。仍被右派和草根阶层喜欢的达蒂将着力实现自己在竞选议员时的誓言,推动法国移民阶层境遇的改善。作为巴黎第七区区长的她,还计划竞选2014年巴黎市长。

除去做欧洲议员,达蒂还考虑加入律师工会,把律师作为其第二职业。据一名政府官员说,达蒂曾私下告诉总统:“我不想去欧洲议会,我要继续待在巴黎第七区做区长并做律师赚钱。”达蒂的另一个愿望就私人化多了:“我想亲自照顾我的女儿,重新构筑我的私人生活并试着再生一个孩子。”

达蒂的政治生涯就这样一蹶不振了吗?她身边的一位朋友说:“达蒂现在脑中只有一个念头,她要反击。”达蒂从不掩饰自己对经历了大风大浪仍在风口浪尖的塞格琳·罗雅尔(法国社会党前总统候选人)的某种敬佩之情。与时刻受到生命威胁的黎巴嫩女政治家赛特丽达·吉加相比,达蒂更觉得自己的经历算不得什么磨难。

[编译自法国《快报》]

猜你喜欢
司法部长萨科齐第一夫人
画中有话
梅兰妮亚第一夫人消极怠工?
进得去,出不来
萨科齐现场督战抓嫌犯
下手狠
米歇尔.奥巴马与第一夫人的隐性影响
第一夫人内衣秀
布朗与萨科齐在G20上的“妥协”