沈 洁
摘要歌剧电影是以电影技术为手段,通过画面、声音媒介,在特定的放映时间里,在银幕空间上再现歌剧作品来表情达意的综合性艺术活动。一种综合艺术形式,它的出现是历史的必然,必将接受时代的检验。本文以歌剧电影《蝴蝶夫人》为蓝本,对歌剧电影进行了初步的研究。
关键词歌剧电影;《蝴蝶夫人》;超现实主义
一、歌剧与电影
歌剧是指“在舞台上表演,并有舞台布景和服饰的,以角色演唱为主导,以独立的、特定的音乐结构为推进剧情发展主要手段的戏剧音乐作品。”电影是指“根据人体的‘视觉暂留这一科学原理,运用拍摄影像、记录声音等手段,以胶片为载体纪录现实事物,并通过放映,将所摄录的事物(连同其声音)在银幕上还原为极其逼真的活动影像,并以此表现、传达一定的内容与情感。”
从以上定义,我们可以看出电影和音乐剧并没有办法直接比较。电影是一种开放性的艺术形式,这种包容性使它丰富多彩的同时,也很容易使它失去“舍得”这种品质,而歌剧和脱胎于歌剧的音乐剧则更容易保持一种纯粹性。电影的优势在于天马行空。用影像展现无尽的可能性和神奇的阴差阳错。而歌剧是在程式化的框架内去固守和超越,音乐剧虽然灵活但也保持了程式化的前提。在这个意义上,歌剧和音乐剧更容易制造经典,而电影更容易出现开创性的作品。
歌剧与电影这两种艺术产品,在某些情况下,它们很自然地有共通点。……