书话二章

○赵国忠

《新中国文艺丛刊》

老作家李辉英先生的书话集《三言两语》中，收有《从翻版书上看到的》一文，谈到上世纪70年代初，在香港的市面上买到一册当地翻印的《新中国文艺丛刊》第一辑，上面刊有他的短篇小说《某校记事》。看到这篇旧作，不免生出一点感慨：“我的不惜花上港币三十五元买上这一本翻版书，多多少少也跟自己想买回自己这一篇作品有些儿关系，不是因为看见了这本翻版书，我简直就记不得自己写过这篇作品了。”无情的岁月已抹去某些历史陈迹，李先生不仅忘记写过这篇作品，连如何投给出版社的也语焉不详了。

1937年11月，上海失守，原来在上海参加救亡运动的文艺工作者有的退到内地，有的辗转去了抗日根据地，仍留在沪上的则利用英法租界的特殊地理环境，坚持着抗日爱国的文学活动。《新中国文艺丛刊》正是在这样的情势下出现的一份刊物，它不叫期刊而称丛刊，主要是为逃避登记和检查带来的麻烦。丛刊的编辑者注明“新中国文艺社”，实际上是由陈望道挂名主编，戴平万负责具体工作，共出版4辑，32开本报纸本印。刘增人等纂著的《中国现代文学期刊史论》（2005年11月新华出版社出版）著录为24开本，不确。

《新中国文艺丛刊》的每辑，还另有一个刊名。第一辑名《钟》，1939年5月1日出版，书名取自梅益翻译的高尔基的一篇散文。创刊号上没有发刊词，书末“编者的话”中“愿读者们一同来教育他，抚养他，把它养成一个为民族为国家而战斗的健儿”的呼吁，恐怕说明了其办刊宗旨。……