李卫东 曹欢欢 杨银娟 吴 珏
(上海市奉贤区蔬菜技术推广站 201400)
瓜绢螟[Diaphania indica(Saunders)]和黄杨绢野螟(Diaphania perspectalis Walker)同属鳞翅目蛾亚科螟蛾科害虫,在上海蔬菜测报灯和园林测报灯下此两种害虫成虫相伴出现。由于蔬菜测报和园林测报部门之间交流甚少,此两种害虫的成虫在同一病虫图鉴或图谱书籍中同时配载的尚未查见,有关资料文字描述此两种害虫的成虫形态特征极为相似,甚至将此两种害虫混为一谈的书籍也有。如在蔬菜植保上有把黄杨绢野螟误认为是瓜绢螟在食物充足、天敌缺乏、不用药防治等优良环境下营养过度的发育产物,园林植保上有把瓜绢螟当作黄杨绢叶螟在食料缺乏、用药防治等不良环境下发育而成的,有的书籍资料把瓜绢螟的寄主范围扩大至长春花、常春腾、木槿、大叶黄杨、冬葵、梧桐、梓树、桦树、桑树等木本植物上。因此正确甄别瓜绢螟和黄杨绢野螟成虫可提高蔬菜瓜绢螟和园林黄杨绢野螟预测预报的准确度。
成虫体色白色带丝绢般闪光,头、胸褐色,腹部白色,触角褐色、线形;下唇须下侧白色,上部褐色;胸部鳞片及翅基片深褐色;前翅前缘及外缘各有1条,翅面其余部分为白色半透明,闪金属紫光,后翅外缘有1条褐色宽带,前后翅缘毛黑褐色。
1.2.1 瓜绢螟成虫 体长11~15mm,翅展22~26mm,前翅前缘褐色宽带里内侧不平滑成波状,前翅顶角前翅前缘与前翅外缘褐色宽带相交,前翅顶角翅面为三角形,前后翅平展翅钩相钩时,前翅外缘臀角与后翅外缘顶角相连处的褐色宽带向内凸加宽,前翅外缘褐色宽带与后翅外缘褐色宽带成一弧线,腹末两侧各有1束黄褐色鳞毛丛。……