骂辞的行为信息*
——骂詈语言的语用学研究

2011-03-21 02:14:28江结宝
江淮论坛 2011年4期
关键词:信息

江结宝

(安庆师范学院文学院,安徽安庆 246133)

骂辞的行为信息*
——骂詈语言的语用学研究

江结宝

(安庆师范学院文学院,安徽安庆 246133)

骂辞是骂詈的言语、言辞。说话是一种行为,传递一种信息。骂辞中包含着10种信息范畴,其中,“辱称”和“指短”是最基本的。骂辞的信息结构模式多种多样,常见的大约十余种。骂辞的行为信息有种种特点,认识这些特点,有助于判断骂詈的合理性,有助于文学创作。

骂詈;骂辞;行为信息

骂詈有两个基本要素,骂意和骂语;骂詈所使用的全部言语则叫骂辞。

骂意,体现骂者消极的意图和情感,包括:抱怨、厌恶、斥责、憎恨、威胁、损毁、侮辱等等。骂意内容广富,程度参差,区别细微。语言实践中,人们所说的骂詈,范围很广,骂意的内容广富正是由此决定的。

骂语,骂詈的备用材料,是语言角度的概念。在语言层面中,凡骂语都负载骂意,如,“他妈的”、“操”、“真坏”、“小狗”、“犬子”等,都表达骂意,含贬斥色彩。在言语层面中,骂语通常也表达骂意,但在特殊情况下,也可以不含骂意,例如,口头禅式骂语,情人间表示亲昵时所用骂语,自谦时言辞中的骂语,如“贾政陪笑道:‘犬子岂敢谬承金奖,赖藩郡余恩,果如所言,亦荫生辈之幸矣。’”(《红楼梦》第十五回)这里的“犬子”并无辱骂自己和儿子的骂意。

骂辞就是骂詈的言语、言辞,是言语层面的概念。骂辞中可以出现骂语,也可以不出现骂语,骂辞还可以仅由一般性言辞、甚至是褒词构成。一般情况下,骂辞负载着骂意;特殊情况下,骂辞并不负载骂意。……

登录APP查看全文

猜你喜欢
信息
订阅信息
中华手工(2017年2期)2017-06-06 23:00:31
展会信息
中外会展(2014年4期)2014-11-27 07:46:46
信息超市
大众创业(2009年10期)2009-10-08 04:52:00
展会信息
展会信息
展会信息
展会信息
展会信息
信息
建筑创作(2001年3期)2001-08-22 18:48:14
健康信息
祝您健康(1987年3期)1987-12-30 09:52:32