龙文希,陈拥军
(琼台师范高等专科学校中文系,海南海口 571127)
论汉字构形理据与孳乳分化之间的辩证统一
龙文希,陈拥军
(琼台师范高等专科学校中文系,海南海口 571127)
汉字是据理构形的,构形理据在一定程度上制约影响着汉字的孳乳分化。“形声字”滥觞于增益意符或声符的孳乳分化,而源于字形与它所记录的词之间联系的淡化、构形理据的弱化,构形理据是其动因。随着汉字的发展演变,汉字的孳乳分化选择了形声化的方向,强化了字形与它所记录的词或语素之间的联系,始终坚持着表意性,体现着构形的理据性。汉字的孳乳分化与汉字构形理据之间的这种关系,使得构形理据的保留或部分保留在汉字发展演变的过程中成为可能,维护着汉字形义的统一性。
汉字;构形理据;孳乳分化;形声字
《说文解字·叙》曰:“仓颉之初作书,盖依类象形,故谓之文,其后形声相益,即谓之字。文者物象之本,字者言孳乳而浸多也。”这句话道出了汉字从独体到合体的关系以及汉字发展增多、孳乳分化的过程。探寻文字蕃衍的踪迹,文字之孳乳浸多,“形声”则是孳乳浸多的主要途径。汉字的构形理据,指的是汉字采用某种形体结构的理由和根据,汉字是记录汉语的,汉字的构形理据探寻的是汉字字形与它所代表的词或语素的联系。
裘锡圭先生说:“最早的形声字不是直接用意符和音符组成,而是通过在假借字上加注意符或在表意字上加注音符而产生的。……