陈方竞
(汕头大学 文学院,广东 汕头515063)
《尝试集》的问世与再版
陈方竞
(汕头大学 文学院,广东 汕头515063)
文章考察了胡适《尝试集》的初版到三次修改后再版的过程。《尝试集》作为胡适“个人主张文学革命的小史”的“废骈废律”,与钱玄同由批“桐城”到非“选学”,在文学革命倡导上“殊途同归”,形成二人在《尝试集》的创作与问世上的“相互应和”与“协同作战”。《尝试集》再版时,对初版中的全部诗包括“旧体诗词”不加删除,以强调旧诗向新诗的过渡;同时,“再版自序”也对初版的旧作进行检讨,而这种检讨是通过“白话诗”的“自然的音节”试验而展开的。这些是对钱玄同主张的呼应,也是对初版所言的“个人主张文学革命小史”的延续、补充、深化和强化。《尝试集》的“初版”与“再版”是胡适新诗“试验”不容退缩地与现实“对抗”的结晶,集中体现了新诗的开创之功,以及在新文学中承上启下的作用。“四版”以及“删诗的事”,是将一个人的创作“尝试”,变为众人共同参与的创作“尝试”,实现了贯穿《尝试集》创作始终的“实验的精神”。
《尝试集》;初版;再版;四版;“实验的精神”
一
1919年4月1日出版的《新潮》1卷4号,登出了一则胡适《尝试集》即将出版的广告:
诸君要知道胡适之先生个人主张文学革命的小史吗?不可不看胡适之先生的《尝试集》。
书分两集。民国六年九月,胡适之先生到北京以前的诗为第一集,以后的诗为第二集。还有民国五年七月以前胡适之先生在美国做的文言诗词,合为“去国集”,印在后面,作一个附录。……