江华珍 陈 清
(湘南学院大学英语教学部,湖南 郴州 423000)
在英语教学中,PPT软件给英语教学方式带来一场突破性的变革,这也使大学英语教学中的多模态化越来越明显,多模态对大学英语教与学的影响及如何趋利避害、正确运用成为越来越多人关注的问题。
多模态也称多符号,指包括口语、书面语、图像、图表、空间以及其他可以用来构建意义的各种符号资源。多模态运用即是通过语言、图像、声音、动作等多种手段和符号资源进行交际的现象。这种现象司空见惯,自古有之,如诗歌配上图画,说话时打手势做鬼脸,使用不同口气和腔调等。但一直没有受到人们的重视,只是到了现代语言学研究中,人们才开始从非语言特征和伴随语言特征的角度研究它,不过只作为一种语言的辅助表达系统,没有作为意义表达模态来研究。随着多媒体的产生,人们直到最近几年才逐步认识到其重要性,将其作为一个独立的学术领域进行研究。[1]Kress提出:在教科书、报纸、报告、电子媒体以及网络中,图片正代替语言成为主要的意义构建资源,或与语言起着同等重要的作用。在视觉文化的影响下,意义构建往往由文化定位反映,而视听动态图片正逐渐取代文本来传递信息。[2]如今,我们生活在一个多模态的社会,当表达意义或与人交往中,我们往往会使用不同的符号资源,而现代课堂中多模态的PPT演示能够从多种手段和符号资源吸引学生对呈现信息的注意,从而实现语言信息的有效输入。……