“什么”、“怎么”、“怎么样”的否定式考察

陈晓蕾

(北京语言大学汉语水平考试中心，中国北京100083)

一、前言

(一)相关研究简述

前辈学者对疑问代词的研究主要集中于两个方面:对疑问代词整体的研究和对个别疑问代词用法的分析。研究成果很多，但基本形成这样一个共识，即疑问代词除了主要用于“询问”外，还有反问、任指和虚指等用法[1]。其中“反问”表示否定的意义。对于疑问代词否定形式的研究不多，见于部分个案分析的文章中。有的将疑问代词否定式作为一种特例进行描述说明，如李一平(1996)和王海峰、王铁利(2003);有的将疑问代词否定式和其他一些相关形式并列，对其共同点进行挖掘，如马清华(1986。除此以外，文炼(1990)在介绍不对称和标记理论时指出，“怎么样”和“不怎么样”是一组不对称现象:“怎么样”表示疑问，“不怎么样”并非对疑点的否定，而是‘不太好’的意思。张国宪(1995)进一步说明了词语的不对称现象，指出“一个语言单位的前边加上表示否定意味的语素，意义上却不构成对立”，这种对立叫做“错位对立”，如“错”和“不错”、“简单”和“不简单”。本文的疑问代词否定式也应归属词类。石毓智(2001)进一步指出，疑问代词用于否定结构时都“失去了询问的作用”，“要么是完全否定，要么具有一定的量”。前者比如“谁”和“哪儿”，后者比如“什么”和“多少”等等。这对本文有很大的启发。

我们认为，“什么”、“怎么”、“怎么样”及其相应的否定式“没什么”、“不/没怎么”和“不/没怎么样”之间的不对称是值得关注的问题。首先，疑问代词本身的语义不像实词那样明确，但是它们当中一些词的否定形式却在一定程度上具有了实词的性质，如“怎么样-不怎么样。……