海 滨
(昌吉学院 中文系,新疆 昌吉 831100)
唐诗三种创作主题与西域器乐文化关系的流变考释
海 滨
(昌吉学院 中文系,新疆 昌吉 831100)
唐诗中有三类创作主题与西域乐器有密切关系:昭君出塞与琵琶、文姬归汉与胡笳、公无渡河与箜篌。这种关系在被不断误读的过程中丰富、深化和变异。
昭君出塞;文姬归汉;公无渡河;琵琶;胡笳;箜篌
综观唐诗创作,存在着不同性质和不同类型的主题,如“行路难”主题、“长江”主题、“明月”主题、“日暮”主题。笔者经过文献排比和美学考察,发现唐诗创作主题中有这样三类主题总是对应着三种不同的西域乐器:昭君出塞与琵琶、文姬归汉与胡笳、公无渡河与箜篌。这三类诗歌中,琵琶、胡笳和箜篌都是来自西域的乐器,与诗歌创作主题之间存在着复杂而微妙的关系。其中,公无渡河主题与箜篌之关系在汉唐乐府之间一脉相承,只是唐诗中的表达更为丰富而深刻,昭君出塞与琵琶、文姬归汉与胡笳之关系则经历了明显的发展变异过程。下面分别考释。
唐代西域乐器诗歌中,昭君琵琶是经常出现的题咏。从本事看,公无渡河主题与箜篌、文姬归汉主题与胡笳总是有着天然联系(详下文),而最初的昭君故事则与琵琶根本无涉,从元帝时远嫁匈奴的王嫱到唐诗中怀抱琵琶出塞的昭君是一个漫长而富有意味的累加积淀过程。这个流变过程的客观史实是被误读的,但其诗学逻辑却又是一种正解。……