你“寻根”我“发展”:一对“海归”父女的差异“归来”

李迪

刘炳辉和刘紫媛是一对“海归”父女。

父女两代人，他们一样选择出国留学，先后相差近20年。他们出国的目的和境遇不同，归国的原因和目标也不同。除了父女的血缘关系外，他们还具有同样的“海归血统”，如血缘关系一样，代代传承着。

父亲：“我的根在中国”

20世纪80年代，刘炳辉被公派到英国留学。那个年代的留学生怀有建设祖国的崇高理想，心中具有强烈的社会责任感和使命感。因此，学有所成后，他们毅然选择回国，带着国外先进的技术和理念，积极投身到祖国各个行业的建设发展中。

“我的爷爷是做酒业的商人，他常去新加坡、马来西亚等地做生意。像爷爷那样生活，是爸爸的理想。爸爸没能实现这个梦想，而我却做到了。”刘炳辉说道。

1988年，时年34岁的英语教师刘炳辉，通过AFS（美国战地服务团），被公派到英国北爱尔兰进行为期一年的交流学习。回想自己的留学岁月，刘炳辉记忆犹新。“上世纪80年代，中国留外人员不多。我初到英国小镇时，常被当地人认作日本人。得知我来自中国大陆后，身边的英国人给予了我更多的帮助。”

在英国期间，刘炳辉常常给当地人上中文课，向他们介绍中国的民俗风貌和文化传统。刘炳辉走进英国家庭，用心地观察和思考。“那时，我眼中的英国很富裕，社会福利也好，但孩子们却生活简朴。”他说道。

谈到回国，刘炳辉说：“我的根在中国，我的家在中国，我的妻子和女儿在中国，我必须回来。”

从1989年回国继续任教，转眼间22年过去了，刘炳辉已从一名普通的英语教师，成长为北京市第一零九中学的校长。……