陈 彧
(湖北工业大学外国语学院,湖北 武汉430068)
“说”是语言技能的重要表现形式,作为一种输出性语言技能在大学生英语教学中占有十分重要的地位。近几年来口语教学在大学英语教学中的地位越来越突出,学生口语能力的培养日益受到重视。然而口语能力的提高是一个复杂的认知心理过程,它既受语音、词汇、句法等语言因素的作用,又受思维定势、文化背景、语言策略等语用因素的影响。
近20年来国内关于英语口语的研究颇多,主要集中在英语口语教学(冯涟漪,吴蕾2005)、引进和吸收国外语言学理论并运用在英语口语教学(孙依娜,2003;束定芳[1],庄智象1996)、结合中国国情通过建立和完善英语口语测试评估体系来推动口语教学(蔡基刚2005;金艳、郭杰成2002)、揭示中国英语学习者的口语特点并分析引起这些现象的因素(文秋芳[2])等。总体来说研究较多集中在教学和测试方面,由于口语即时性、不易收录等原因,关于英语口语的实证研究并不多。
本文研究的是大学非英语专业学生的口语错误,口语错误属于错误分析(Error Analysis)的范畴。错误分析是对第二语言学习者的错误进行的研究和分析,一般包含错误识别、描述、解释等步骤。行动研究(Action Research)最早是由美国人J.Collier和K.Lewin(1946)提出的一种应用于社会科学的研究模式。20世纪50年代初期,S.M.Corey和H.Taba首先提倡用行动研究来解决教学中的问题。Kemmis和 Mc.Taggart(1982)[3]认为行动研究是一种自我反思的方式,社会工作者和教育工作者可以通过这种方式达到自身提高。……