刘俐俐
本篇论文旨在从我国古代白话小说中的系列故事这种文体现象和叙述方式入手,探求作为文人的白话小说如何既借鉴了“说话”这种民间口头艺术叙事体制,又巧妙地在叙事结构上加以设计,以体现文人创作的美学追求。这个探讨有助于辨析我国文人创作的白话小说与原始民间口头说话艺术的区别性特质,描述出文人创作是如何一步步从口头艺术走向实现个人审美理想及人文关怀,如何实现艺术创新的轨迹。基于此学术目标,基本逻辑起点自然以白话小说题材为线索,笔者选取凌濛初编撰的《二刻拍案惊奇》中的《神偷寄兴一枝梅 侠盗惯行三昧戏》。
(一)本事源流。
所谓源流,分开来说,源是指所借鉴及影响;流是指影响之所至。关于源,笔者综合了谭正壁的《三言两拍资料》及其他资料,总结来源为:第一,民间传说。凌濛初的《二刻拍案惊奇》成书于1632年。其中《神偷寄兴一枝梅 侠盗惯行三昧戏》之“正话”中神偷懒龙,又称“一枝梅”,具有民间传说基础。民间传说中的神偷,活跃于明朝嘉靖年间(1522—1566),因每次行窃成功就画一枝梅花在墙上而得名“一枝梅”。“一枝梅”的民间传说,也被大约成书于1640年的《欢喜冤家》中的第二十四回《一支梅空设鸳鸯计》所用。①又名《贪欢报》,根据李忠明:《17世纪中国通俗小说编年史》,安徽大学出版社,2003年,第85、89页。该书作者为西湖渔隐。从时间上看,可推导出两篇小说均可能来源于“神偷”这一民间传说。……