从弗里曼《母亲的反抗》看美国十九世纪末女性的抗争策略

庄义辉

玛丽·弗里曼是美国文学史上杰出的女性作家之一，在十九世纪末二十世纪初主要从事短篇小说的创作。她始终不懈地关注着十九世纪末女性的生活状况，对女性如何通过抗争获得社会理解和认可进行着长足的思考与探索，正如格拉瑟所言，“弗里曼几乎将所有重心都放在女性抗争和种种女性问题上，关注当时女性身上错综复杂的压迫及她们的反抗。”①本文结合弗里曼所处十九世纪末特定的文化历史背景，通过解读该故事集中就抗争结果而言最成功的一篇《母亲的反抗》，探寻以女主公萨拉为代表的女性在“真正女性崇拜”下，从对该价值观的盲目服从，经历自我觉醒和自我肯定，继而以爱为名，以家为营积极反抗，从而最终超越“真正女性崇拜”的束缚，获取理解和认可的抗争策略，并深入分析其社会历史原因，关注十九世纪末的女性抗争，不从而揭示了弗里曼的女性观，并为其提供了新的可能和导向。

弗里曼从事写作的十九世纪，正值美国男权社会推崇“真正女人”(Cult of True Womanhood)传统价值标准的时期。该信条的中心就是要把女性，尤其是中产阶级白人妇女禁锢于家庭之中，将女性训导成社会所规定的“虔诚，纯洁，顺从以及持家”②的女儿，妻子和母亲，从而更好地为她们的父兄及丈夫孩子服务。《母亲的反抗》讲述的正是这样一位具备“真正女性”品质的新英格兰妇女莎拉·佩恩的反抗故事。

故事开篇，弗里曼通过萨拉·佩恩分别与丈夫，儿子以及女儿的三段对话巧妙揭示了在当时社会文化下，母亲萨拉作为“真正女性”的家庭角色和生存现状，刻画了她逆来顺受的性格。……