京族“哈节”仪式中文化与传播的同构解读

方 潇（广西艺术学院 广西 南宁 530022）

京族是我国南方人口最少的少数民族之一，目前主要分布在广西壮族自治区防城港市下属的东兴市境内，聚居在江平镇的“京族三岛”（巫头岛、山心岛、万尾岛）等地区，其他一小部分京族人散居在北部湾陆地上。

京族的祖先从15世纪开始便因生活所迫陆续从越南的涂山（今越南社会主义共和国海防市附近）等迁至我国。①作为跨国民族，我国京族的民族文化在既秉承了越南京族的某些传统之下，又逐渐融入了新的内容，发生了一些变化，并非完整不变地保留了越南京族的风俗习惯原貌。现在，我国沿海一带的京族与越南京族在文化习俗上的异同，可以从哈节及其相关文化中得以挖掘。

哈节是我国京族最为隆重的民族传统节日，它承载着丰富的京族传统文化，至今仍较为完整地保留了传统节日内容的精髓，同时也是我国京族与越南京族保持文化交往的重要纽带。笔者以跨文化传播为研究视角，针对在哈节仪式中各种人群交往中所体现出在文化与传播的同构表象进行了实地调查并作出思考。

一、“哈节”仪式中的跨境交往

哈节既是京族人民最隆重、最热闹的民族节日， 又是一年一度的以“敬圣神、庆丰收、求平安、传文化”为主要内容的盛大活动。2011年万尾村京族哈节于7月9到15日( 农历六月初九至十五)举行，并于金滩景区举办了开幕式，来自越南的民间代表团及各地的游客，带着不同的文化背景和当地京族民众共庆圣日，感受海洋文化的熏陶。……