赵惠君
《别名格雷斯》中的不确定美学
赵惠君
玛格丽特·阿特伍德是蜚声世界文坛的加拿大女作家,她的作品视角新颖,风格多变,她在文学方面的造诣引起了评论界的极大关注。霍威尔斯对阿特伍德作品就给予了非常精辟的评论,“在阿特伍德的小说中,虽然没有对‘妇女’、‘女性主义’甚至‘加拿大人’等这些词语明确定义,但是其反映出的人的行为难以言表的复杂性和离奇性,却超出了任何意识形态的标签,也超出了任何理论的解释能力。”斯坦也指出,“她(阿特伍德)的文本质疑了有关社会、政治和文学的思想、信仰和传统;它们让人喜悦、给人启发、令人迷惑,有时又让人愤怒。”阿特伍德关注的重点是人与自然之间的关系、人类复杂且难以理解的行为,以及不同政治角色、不同性别角色所指涉的权力等问题,她利用拼贴、反讽、互文等艺术手法和对叙事的种种可能性的探索,突破了传统的体裁局限,树立了多变的文风。我们可以看出,阿特伍德的作品不论是主题还是形式都凸显了明显的后现代特点。本文以不确定性为切入点,揭示《别名格雷斯》的后现代艺术特点。
阿特伍德认为“非小说才是最真实的”。在《别名格雷斯》的创作过程中,阿特伍德做了不少调研工作,她去过不下十个档案馆,参考了关于上加拿大和金斯顿的历史、早期加拿大的医疗情况、19世纪妇女的着装情况、早期加拿大仆人的管理情况、19世纪中期多伦多精神病人的医疗情况、当时金斯顿监狱犯人的生活情况,以及当时流行的各种心理学理论,她甚至研究了妇女缝制被子的历史。……