● 凌茜
《莺莺传》到《西厢记》的继承与发展
● 凌茜
唐代诗人元稹的传奇《莺莺传》是一个带有一丝遗憾的初恋故事,而元代王实甫的杂剧《西厢记》则是一部流传至今的爱情绝唱。同样的题材,不同的结局,令人深思。
大量的资料一般认为《莺莺传》是作者元稹的带有自传性色彩的传奇,我且不评价元稹是一个怎样的作家,我只能投入故事当中,浅谈一下对作品的见解。
《莺莺传》的突破之处在于它描写的是一对唐代青年男女挣脱封建礼教的绳索,自由结合,追求自由婚姻的故事。也许正因为它喊出了那个时代青年心底深处的声音,才会一直被传唱。
作品中的女主角莺莺是一个叛逆的半成品,之所以说是半成品,因为她时而软弱无力时而断然决绝。为了寻求自由的爱情,她“由红娘敛衾携枕而至张处”,以身相许,这是一个古代女性对爱情的大胆尝试。然而她在某些时候又显得动摇不定、辗转不安。
《西厢记》是我国古典现实主义的杰作,正因为它的题材取自于《莺莺传》并有一个童话般美好的结局,正像格林童话里每一个结局一样:“从此以后,王子和公主过着幸福的日子”,它获得了束缚在封建礼教之中的青年男女的喜爱。
此时的莺莺是一个既冷静又热情的女子,她还是具有强烈追求爱情的迫切希望,也有面对张生的扭捏拘泥。她因受封建礼教的“非礼勿言,非礼勿视,非礼勿听”的局限,表现出对红娘的顾忌,对张生的忍情。……