从《善良的乡下人》看美国南方精神信仰的丧失

⊙王 颖［大连海事大学外国语学院， 辽宁 大连 116023］

从《善良的乡下人》看美国南方精神信仰的丧失

⊙王 颖［大连海事大学外国语学院， 辽宁 大连 116023］

奥康纳在《善良的乡下人》中，以看似荒诞的内容，反映了激烈变动中的美国南方社会中人们的精神痛苦，表现了宗教信仰堕落后的现实社会。文章中反讽法的运用，寓意了整个世界在精神信仰沦丧后的虚伪及荒谬。

荒诞 精神畸形 反讽法

一、荒诞的现实

奥康纳是现实主义小说家吗？有的批评家认为她的故事情节过分夸张，以至于有时流于荒诞离奇，也有人称她的小说是恐怖小说或哥特式小说。但当代著名美国诗人伊丽莎白·毕肖普则认为不尽然，她在奥康纳病逝时写道：“我确信奥康纳为数不多的作品将会在美国文学中永远流传下去。这些小说，体裁可能窄了些，却文笔清晰有力，人物栩栩如生，充满诗意的描述、词句和奇特的见解，十几部诗集都不一定能表达出这种真正的诗意。”①毕肖普的评论较为客观。的确，奥康纳的作品乍看荒诞，实则并未脱离现实，它以一种特殊的曲折影射的方式反映了激烈变动中的美国南方社会中人们的精神痛苦，像剥橘子一样剥开世界圆满溜光的表层，展开成一片梦魇似的怪诞形象，露出畸形的内层。“在追寻心灵探索、精神寄托和情感安慰的同时，伴随着孤独焦虑绝望的情绪。”②

在《善良的乡下人》中，作者以一种使人意外的轻松笔调和含蓄幽默的语言风格叙述了一个荒谬怪诞的故事：女农庄主霍普韦尔太太的女儿赫尔加自幼因事故致残，有一条假腿，后成为女哲学博士，自命不凡，却被一个兜售《圣经》的表亲所诱骗，失去假腿，陷入困境。……