试论马克思主义中国化与中国文化的关系

黄 化

（南湖革命纪念馆，浙江 嘉兴 314000）

试论马克思主义中国化与中国文化的关系

黄 化

（南湖革命纪念馆，浙江 嘉兴 314000）

本文提出“马克思主义中国化是中国文化”的命题，并从命题的依据、意义等方面进行多维度的说明和论证。该命题是解答“马克思主义中国化”与“中国文化”的关系这一重大理论问题的一种比较合乎逻辑的思路。

马克思主义中国化；中国文化

马克思主义自传入中国以来，一开始是以有别于中国传统文化和西方资产阶级文化的面目出现的，开始了它的中国本土化进程，乃至后来成为中国的主流文化。作为一种外来文化，马克思主义在中国取得了巨大成功。

一、命题的依据

1、历史依据

中国文化具有典型的“多源一体”特征。中国本土的各兄弟民族在交流的基础上不断进行文化创新，使中国文化在演进过程中保持了旺盛的生命力。各兄弟民族文化是中国文化的本土“多源”，在此基础上形成为“一体”的中华民族文化是中国文化的根基。中国文化还具有独特的“包容性”，在中外交流过程中，外来文化不断进入中国，外来文化也在不断地中国式本土化，本土化的外来文化甚至在个别地区或个别时段成为主流文化。外来文化中，佛教、伊斯兰教、基督教是本土化成功的典型例子，对中国文化影响较大，但这种影响并没有使中国文化变成印度文化、阿拉伯文化或欧洲文化。反而是中国化的佛教、伊斯兰教和基督教被中国本土文化融通后成为中国文化的一部分。……