西方政治传统视野中的马克思民主思想与当代中国民主建设

夏金梅

(中国政法大学马克思主义学院 北京 100088)

民主思想是马克思政治哲学的重要组成部分。马克思在对资本主义批判的基础上阐述了其民主思想，确立了社会主义人民当家作主的民主本质。现有的对马克思民主思想研究的不足之处在于缺少将这一思想置于西方政治传统中进行深层次考察的动向。在论及对中国民主建设的价值时也未能对其合理性区间和不足进行区分，存在着将其简单化、普遍化、神圣化的倾向。马克思民主思想为中国民主政治建设提供了理论的基础，但这并不意味着它将成为民主建设的教条，它需要在中国语境中实现中国化。文章在对马克思民主思想西方传统分析的基础上将其与中国民主建设的东方特点相比较，指出中国民主发展的要在继承马克思民主思想的精华基础上，吸收当代世界各国民主发展的经验，在改革的实践中加以发展完善。

一、马克思民主思想的西方政治传统:继承与超越

美国政治学家汉娜·阿伦特曾指出，人们对马克思主义的否定并不是因为放弃了他的思想及其导入方法，而是因为人们认为它已经被过分权威化了，成了公式化的东西，因而人们也已经忘了马克思思想的源头。［1］连接亚里士多德与马克思的这条线，远比从马克思到斯大林的那条线紧密。［2］英国学者伯尔基也认为，马克思主义根本上属于欧洲政治和社会理论的主流传统，因此，进入马克思思想——马克思主义的本质核心——的最佳途径是研究它在这一传统母体中的起源。……