杨婷婷,訾缨
(北京林业大学 外语学院,北京 100083)
生态文化作为一种社会文化现象,不仅有其特定的含义和价值观基础,而且有其合乎规律的、有序的、稳定的关系结构。生态文化有广义和狭义之分。从狭义上理解,生态文化是指以生态价值观为指导的一种社会意识形态、人文精神和社会制度,是一种文化现象。从广义上理解,生态文化是人类新的生存方式,即人与自然和谐的生存方式,大致包括物质层次、精神层次和政治层次三个层次。[1](P57)
印第安人是北美大陆最早的居民,有“唯一真正的美国人”之称。他们在自身的生存斗争中创造了丰富灿烂的文化,形成了有自己民族特色的生活习性。从印第安人的各种文化要素来看,“天人合一”、“众生一体”、[1](P90)注重人与自然的整体、协调、有机的联系,这些精神渗透于他们文化的各个方面。宗教—是对人生和宇宙秩序的超自然解释,它其实就是人类对自然、远古和神话的记忆。宗教,在印第安人的生活中的地位尤其重要,他们几乎没有自己的文字,却用自己的身体与神灵、祖先和天地沟通。在部落的各种宗教活动中,在繁多的舞蹈颂唱、祭仪庆典中,印第安人用特有的丰富的肢体语言传递情感、延续族群记忆,维系着部落生活的活力。宗教就是印第安人的身体记忆,渗透在他们生产、生活的每一个方面及过程。他们深刻的认识到自然母亲的重要地位,希望弥补和恢复人与自然之间平衡的状态,这些思想,通过他们的宗教传统表达出来。……