张淑芳
(顺德职业技术学院外语系,广东佛山,528333)
《不能承受的生命之轻》存在主题的隐喻书写探析
张淑芳
(顺德职业技术学院外语系,广东佛山,528333)
通过细读米兰·昆德拉的《不能承受的生命之轻》文本,结合“存在”这一诗意主题,从遗忘与记忆、生命的轻与重及媚俗三个方面挖掘昆德拉文本背后的隐喻意蕴,探讨人类存在的意义。
米兰·昆德拉;隐喻书写;存在
小说《不能承受的生命之轻》于1985年获“耶路撒冷国际文学奖”,它是当代世界文坛极具影响力的小说家——米兰·昆德拉的经典之作。隐喻性是这一作品鲜明的艺术特色,作者用隐喻的手法进行着灵魂的诉说。叶盛年指出,文学创作中的隐喻模式是指小说创作中,用隐喻的方式结构来状写人物和事件,在表层意思下寓含深层的主题意旨。[1]换言之,作者用通俗易懂的方式来表达一种复杂抽象的理念。在《不能承受的生命之轻》文本中,作者通过隐喻性书写将被政治化了的社会内涵的揭示、人性考察、个人命运在特定历史与政治语境下的呈现以及对两性关系本质上的探索等这些元素糅合在一起,展现人类的存在境遇。文本背后的隐喻意义的发掘,是对生存智慧和人生观念的探寻。昆德拉透过遗忘和记忆、生命中的轻与重及其媚俗与反媚俗来观察世界、审视灵魂、诠释生命的真谛。
遗忘意味着丢失、告别、非我、不自由等,而记忆意味着拥有、自我、自由。遗忘和记忆的隐喻在小说中都是对存在境况的状写。……