艰涩的鲜橙：吃下去抑或吐出来
——试析《发条橙》的“道德自由选择权”

余 曦

艰涩的鲜橙：吃下去抑或吐出来
——试析《发条橙》的“道德自由选择权”

余 曦

英国当代著名作家安东尼·伯吉斯1962年出版的小说《发条橙》不仅因为实验性和先锋性引人注目，影射其中的哲学思考更是发人深省。作者伯吉斯在小说中苦苦思索着道德选择和自由意志的基本问题，通过小说展现了道德选择权和技术社会的对立，强调了道德选择权的重要性超越一切。

发条橙；安东尼·伯吉斯；道德自由选择权

一

《发条橙》(A CLOCKWORK ORANGE)是英国当代著名作家安东尼·伯吉斯（Anthony Burgess）的中篇幻想小说。自出版以来，它受到广泛的注意和热烈的讨论。1971年，导演斯坦利·库布里克推出同名电影《发条橙》。这部被美国评论家海曼定为“野蛮”的影片获1971年美国影艺学院奥斯卡金像奖3项提名 （最佳影片、最佳导演、最佳改编剧本），纽约影评协会最佳影片、最佳导演2项奖。由于影片中有关暴力和色情的镜头引起争议，在英国遭到禁演，连导演本人也认为“放映时机未到”。直到2000年，该片才在欧洲再次公映。值得一提的是，在中国，知道或者看过这部小说或影片的人寥若晨星，情况直到1998年才有所改变。这一年，漓江出版社出版了《现代小说佳作九十九种》，安东尼·伯吉斯的名字开始为中国读者所了解。随后，斯坦利·库布里克的电影《发条橙》在地下悄然流行起来，人们终于得以一睹这部倍受争议的影片。2001年，由王之光、蒲隆翻译的《发条橙；莫扎特与狼帮》（译林出版社）问世。

这部被人称为后现代寓言的作品讲述的故事并不复杂。……